手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):科学家发现大量造血的方法

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
7[c-s&L0G@XP

_aTRJ;g|f34rrT2iRG.

Scientists from Bristol University in the UK say they have found a way to mass produce blood that would be suitable for patients who need it in hospitals. For a number of years, they have been able to produce red blood cells in a laboratory. However, the process to do that was very slow and they could not produce a lot of blood. The new technique means scientists can make an "unlimited supply" of blood. Researcher Dr Jan Frayne said: "Previous approaches to producing red blood cells have relied on various sources of stem cells which can only presently produce very limited quantities." She added: "We have demonstrated a feasible way to sustainably manufacture red cells for clinical use."

f^m;[goFa8U(Hn

A1k#S2aR]cuu

Professor David Anstee, another of the researchers, told the BBC that his team has found a way to mass produce blood, but they now need the technology to actually do this on a large scale. He said: "There is a bioengineering challenge. To produce that much blood is quite a challenge….The next phase of our work is to look at methods of producing more." He told reporters that to begin with, they would produce only rare types of blood, as these can be difficult to find with traditional blood donation sources. He said: "The first therapeutic use of a cultured red cell product is likely to be for patients with rare blood groups, because suitable conventional red blood cell donations can be difficult to source."

32StIev|Ea,

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载.|HIp5)pGflg

QBU_jD^#-Ti5

f5nvt6fi6S4g0F|;V+c=sQf9M#c5R(8MXske4s

重点单词   查看全部解释    
transport [træns'pɔ:t]

想一想再看

n. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
suitable ['sju:təbl]

想一想再看

adj. 合适的,适宜的
adv. 合适

 
fellowship ['feləuʃip]

想一想再看

n. 友谊,团体,会员资格,奖学金

 
efficient [i'fiʃənt]

想一想再看

adj. 效率高的,胜任的

联想记忆
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
authority [ə'θɔ:riti]

想一想再看

n. 权力,权威,职权,官方,当局

 
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
movement ['mu:vmənt]

想一想再看

n. 活动,运动,移动,[音]乐章

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆


关键字: 科学家 造血 临床 医院

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。