手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):国际云图确认12种新型云

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
VR#H+1pgpYFT

xIy*h81~hM57TLc!1q^

For the first time in 30 years, scientists, meteorologists, sky watchers and cloud lovers have names for 12 'new' cloud formations. The International Cloud Atlas has recognized 'new' types of cloud for the first time since 1987. The atlas has been referencing cloud formations since 1986. It is considered to be the standard and most authoritative reference tool on clouds. The World Meteorological Organization (WMO) now publishes it and has the final say on whether or not to include new clouds and cloud features. The WMO said you don't need to be an expert to find a new cloud. A spokesman said anyone can take a photo and send it to the WMO, and that could be recognized one day as a new cloud.

[#uwLH_u^C

(a^RJ;3v1UL@_T

The new addition creating the biggest buzz online is named asperitas, meaning 'rough-like' in Latin. It looks like the tossing of the waves at sea when viewed from below. Another is the volutus. This a low, horizontal, tube-shaped cloud mass that looks like it is rolling. The WMO said the attention the new clouds are receiving could increase people's interest in the environment. It said: "The value of the atlas is that it draws our attention to the sky and by learning the name of the formations…we pay attention to and value what we see around us." It added: "By giving a language to the forms of our atmosphere, we are helping people to value our atmosphere and to pay attention to our impact on it."

=#Iy(D@,_y[yY

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载p+=onN4h.9YI)wD8W,

hxE7I(ju^rFs&R+

GeCyPKi,F6.=U#Ti2t5TcMx,Jyn8Dg2iz_(8(y+gudCp

重点单词   查看全部解释    
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 
authoritative [ə'θɔ:ri.teitiv]

想一想再看

adj. 权威性的,命令式的

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
vertical ['və:tikəl]

想一想再看

adj. 垂直的,顶点的,纵向的
n. 垂直物

联想记忆
horizontal [.hɔri'zɔntl]

想一想再看

adj. 水平的,横的
n. 水平线,水平面

联想记忆
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
formation [fɔ:'meiʃən]

想一想再看

n. 构造,编队,形成,队形,[地]地层

联想记忆
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
reference ['refrəns]

想一想再看

n. 参考,出处,参照
n. 推荐人,推荐函<

联想记忆


关键字: 国际云图 名称

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。