手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):不用洗发水对头发更好吗?

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
@_Xj&c(s@p+S=J&U

~]3d;90bSQD^eEKdS

Could shampoo be a thing of the past? Millions of us spend a lot of time and money on it, but is it necessary? Shampoo sales have gone down a lot in the UK recently as more people are changing their hair-washing habits. A recent study by Nielsen, a consumer analyst company, said: "People are working from home…and fewer people are smoking, so they are using less shampoo less frequently than before." The ecosalon.com website said shampooing regularly may be the reason hair gets so greasy. Shampoo makes the scalp dry, so the head produces more oil, which you then shampoo again to remove. The site said: "By shampooing less often, your scalp naturally reduces its production of oil."

NJ,5M*Ryi285C8%)J

Ye)UieIL1Wp6~sspkrT

However, many people say shampoo is good for the hair. Mark Coray, a former president of the National Hairdressers' Federation in the UK, says there is no benefit to not washing your hair. He said: "Shampoo is not abrasive or harsh to the scalp….The ingredients in shampoo help the hair to look so glossy.The hair's oil may build up so it starts to look like it is shiny...but it will not self-clean." A hair loss clinic in London, The Belgravia Centre, said: "Rinsing your hair is not going to be very effective after certain activities that make the scalp sweaty, such as exercising or using a sauna." It added: "Rinsing will also not remove bacteria or clean the excess oil from your scalp if you have greasy hair."

2p=TGM=PzU-Zq|=.

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载w@(5xMUZ7i_rN^QI]W4!

cnyqFmp!AAxikw

oLrJqM*|l[SbIVbA891u,(5@Zwi%fjiiQYqn7m^%Dw#XzQ9;P3N

重点单词   查看全部解释    
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
abrasive [ə'breisiv]

想一想再看

n. 磨料 adj. 磨损的,生硬粗暴的,恼人的

联想记忆
harsh [hɑ:ʃ]

想一想再看

adj. 粗糙的,使人不舒服的,刺耳的,严厉的,大约的

 
imperative [im'perətiv]

想一想再看

n. 命令,诫命,需要,祈使语气
adj. 命

 
romantic [rə'mæntik]

想一想再看

adj. 浪漫的
n. 浪漫的人

联想记忆
excess [ik'ses, 'ekses]

想一想再看

n. 过量,超过,过剩
adj. 过量的,额外

联想记忆
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
counter ['kauntə]

想一想再看

n. 计算器,计算者,柜台
[计算机] 计数器

 


关键字: 洗发水 头皮 健康 头发

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。