手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):司机们都认为自己比其他人驾车技术好

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
=6DXKnSp9NDo

]0[.xb-8l-cuD

Canadian researchers have found that most drivers think they are better than others behind the wheel. The team from Ottawa University interviewed nearly 400 motorists of all ages. They all had to answer questions about what they thought of their own driving skills. The question topics included how they react in different driving conditions, including terrible weather and congested roads. They then had to rate the skills of others on the road. The results were very similar across all age ranges – almost all of those interviewed believed their driving ability was better than that of other drivers. Older drivers in the poll were more confident in their ability than younger ones. Unsurprisingly, perhaps, males had the most confidence in their ability to handle a car.

m(NDxKtHE)zy5

-7C&fs^NEZU

U&0dbw3Z)zpj;#0wid

Lead researcher Sylvain Gagnon believes the attitudes found in his survey could be dangerous. Mr Gagnon said that although confidence can be a good thing, it often has dangerous consequences. He stated: “If you think that you are a better driver, then perhaps you start behaving differently behind the wheel and do not pay as much attention as you should. This might explain why young men tend to have more accidents on the roads than other drivers.” It is time for government road safety departments to start taking research such as this more seriously. Traffic accidents are a huge killer throughout the world. Very few drivers really think about how deadly their car can be in an accident. More regulation is needed as people buy more and more cars.

cj2.zu^3(LWNlJXy

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载S&M*Mv7L8ok-Ta169Ic_

0BA.]Zj(Jsl@F%=Y^

ohI|)0-F]+eXG3efZg4q+RMDv2fECPEtvXUsTO.l8unn)Z+

重点单词   查看全部解释    
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆
allocate ['æləkeit]

想一想再看

vt. 分派,分配,分配额

联想记忆
consequence ['kɔnsikwəns]

想一想再看

n. 结果,后果

联想记忆
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆
regulation [.regju'leiʃən]

想一想再看

n. 规则,规章,管理
adj. 规定的,官方

 
idealistic [ai,diə'listik,-kəl]

想一想再看

adj. 唯心论的;唯心主义者的;理想主义的;空想家的

 
poll [pəul]

想一想再看

n. 投票,民意测验,民意,票数
v. 做民意

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
wheel [wi:l]

想一想再看

n. 轮子,车轮,方向盘,周期,旋转
vi.

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。