手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > BBC News > 2017年上半年BBC新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:马克龙与图斯克讨论改革欧盟事宜

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
iTyTRk1nWrkf@

VyX30wZ+)&K*,~=7p


DgFCX@^DPbi_

BBC News with Julie Candler.

9|NqU(FTO%@-ExHqRu4i


#,sPJrvmkV)B#NYg

The senior US republican Paul Ryan has warned against any rush to judgment as Donald Trump faces what his critics say are the most serious allegations to present to his presidency. The President was accused of trying to get the former head of FBI James Comey to drop an investigation into reported links between a senior member of his administration and the Russians.

Dcgt2.A*y~Ub


c!vrhBjO78~nxN

The US has decided not to re-impose sanctions on Iran’s nuclear program. This is despite President Trump’s bitter criticism of the deal of president Obama struck under which the Iranians agreed to curb their nuclear activities.

nM|gnH-.zr


e6Tc1A0Jf38

The New French President Emmanuel Macron has said he was getting into work immediately with the President of the European Council, Donald Tusk on overhauling the EU. Mr. Macron was speaking alongside Mr. Tusk before the two men began talks over dinner. Mr. Tusk said that millions of Europeans saw President Mr. Macron’s victory as a sign of hope.

x|.=.p,ON5_


Q-2tpz=)|7y

Hungary is facing a too prompted campaign from the European Union to drop new laws restricting asylum seekers and nongovernmental organizations. The European commission has written a letter warning Hungary that it has been breaking European laws since March by automatically detaining asylum seekers.

D(rE@LT;~I(;


y]]N*0N]A@q8,lNsaj

Italy has been taken to court over its failing to clean up or close down 44 landfill sites that poses serious risks to human health. The European Commission said Italy should have brought dump sites up to standard nearly 8 years ago. The Naples Mafia has been accused of making billions of dollars a year from burying toxic and industrial waste on agricultural and housing land.

l*z+yGKpa8~5Uor9


c6e5_(+kH8dj-

The Columbian government and the country's second largest armed group, the national liberation armies have resumed talks in Ecuador aimed at reducing every day’s violence as they negotiate a peace deal. Columbia signed a deal with the country’s largest rebel group, the FARC in November after 5 years of negotiations.

*ebD|;Bk=G&k


)Rxe9=.r^xgI(8R08hKg

BBC News.

2]F,1c]9Ji1c


0sN!KvL8S*ei

BBC英文文本来自普特听力网,译文由可可原创,未经许可请勿转载byiWxUXNHh;ak%T

&9Y91HlKkS#KEeJ4


3&u0FW^vr92%K.]C

sJ9n~wHRlsCoS_]bcrooY[zhYR(FW=SN.5-EXj@wX6;9(Y

重点单词   查看全部解释    
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
restrict [ri'strikt]

想一想再看

vt. 限制,约束

 
resume [ri'zju:m]

想一想再看

v. 再继续,重新开始
n. 简历,履历; 摘

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
tusk [tʌsk]

想一想再看

n. 牙,暴牙,牙状物
vt. 以牙刺戳,以牙

 
fence [fens]

想一想再看

n. 栅栏,围墙,击剑术
n. 买卖赃物的人<

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
asylum [ə'sailəm]

想一想再看

n. 收容所,避难所,庇护,精神病院

联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。