手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):与海豚一起游泳可以缓解压力

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
C[01^@v-5*m%*sRF

[CEN9@q]cZ


[imHl7y,cL

洪都拉斯进行的一份最新研究报道称,与海豚一起游泳可以减轻压力,缓解抑郁Q_o)S5KSdvu。来自英格兰莱斯特大学的研究人员发现,有轻微或中度抑郁的15人与海豚一起游泳后变得更开心+p5gNd7XJlh02;VD!;R。在水中跟海豚一起玩耍可以缓解病人抑郁症状)=nH1(gdkK1e)6。研究之前四个星期,病人都没有服用药物或者接受任何心理治疗DjBg#Xx_YvNicK。经过仅仅两周的海豚治疗之后,研究人员发现了积极的结果LA^(,&Xe1;Y2cO7H8p,。他们得出结论,亲近自然对于人类健康来说非常重要9VV1A7OSjeI%O

BBec*dN7jEI


8RGyJSdKJw&7R_EQ6

这项研究观察了两组病人的情况——其中一组与海豚一起玩,另外一组在游泳池里自己游泳TNgx!guGiHao5h。海豚疗法比常规的心理治疗或药物治疗更快看到效果3FWYhXeor&HFusaZ。按照传统疗法,症状通常在四周之后得到改善X=zFc%2urb。研究员Michael Reveley表示,动物还可用于治疗其他精神疾病vtny(.c6Wqu4c_JHk。他还说,“海豚是非常有智慧的动物,能够进行复杂的互动,给人带来积极的影响mmyiV+vG-~*7zizWQ。”他补充说:“我们是自然世界的一部分,与自然互动可以对我们产生有益的影响W@uz0YDlQ3#[X。”

~GH=Sv0lBs


dbp)5Uv.Bj16*RLlgkz!%^O]DHv0+WetD.f8[SOm@hYTqZE9
重点单词   查看全部解释    
depression [di'preʃən]

想一想再看

n. 沮丧,萧条

联想记忆
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
beneficial [.beni'fiʃəl]

想一想再看

adj. 有益的,有利的

联想记忆
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
fundamental [.fʌndə'mentl]

想一想再看

adj. 基本的,根本的,重要的
n. 基本原

 
capable ['keipəbl]

想一想再看

adj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的

 
accurately ['ækjuritli]

想一想再看

adj. 准确地
adv. 精确地,准确地

 
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 
mental ['mentl]

想一想再看

adj. 精神的,脑力的,精神错乱的
n. 精

联想记忆
moderate ['mɔdəreit,'mɔdərit]

想一想再看

adj. 适度的,稳健的,温和的,中等的
v.

联想记忆


关键字: 压力 海豚 缓解

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。