手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):上海政府计划新增70万套租赁住宅

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
Z5Vd,5%G9#QxB

J+iMVrMkTlvaRt1K!hKY

Shanghai is one of the hottest property markets in China. Skyrocketing home prices have made it hard for young people to start new families, but the situation may be changing soon. The Shanghai government said it will aim to add about 700,000 rental homes as part of its housing development plans in the ongoing five-year plan.

Officials said they will target transportation hubs and commercial access areas in effort to help young people. There are people who have difficulties finding a place to live especially young professionals and entrepreneurs. They don't have to buy a home if they want to live and work in Shanghai. They can simply rent one. Our next step is to develop standardized and professional rental agencies.
0712.jpg

-Q#fD;Buyy-sQH5

The officials also said they will continue the purchase restrictions and strictly regulate the property market. They will also investigate developers and property agents that violated the rules. The Shanghai government introduced its latest purchase restrictions in March and buyers are still hesitant to make a move.

You can still buy a regular home in the city if that is what you want. But if you want to buy property slightly on the luxury side, you will think again and hesitate. There are about 20 to 30% of buyers that are limited by the restrictions. Other buyers with no limitations, they are still observing how the restrictions change the market and they won't buy in the near future.

People who already own a home is Shanghai have to pay at least 50% down if they want buy a second home for living and 70% down if they want to buy property for investment. Property agent said that buyers have decreased by as much as 60% since the restrictions took effect.

.;pu]mk*dm]BaoSvU@35@N^.dJG9gqnT8j5c3R;3^H

重点单词   查看全部解释    
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
assignment [ə'sainmənt]

想一想再看

n. 分配,功课,任务,被指定的(课外)作业;(分派的)

联想记忆
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
hesitant ['hezitənt]

想一想再看

adj. 迟疑的,犹豫不定的

 
purchase ['pə:tʃəs]

想一想再看

vt. 买,购买
n. 购买,购买的物品

 
transportation [.trænspə'teiʃən]

想一想再看

n. 运输,运输系统,运输工具

联想记忆
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商业的
n. 商业广告

联想记忆
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
luxury ['lʌkʃəri]

想一想再看

n. 奢侈,豪华,奢侈品

 
strictly ['striktli]

想一想再看

adv. 严格地

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。