手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):科学家称火星上很难存在生命

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
kYsQ2R98Jj

|%#rmaq^F1&%UM,_00.


k2VNWF#A%I,!MFrERelL

Scientists have discovered new things about the atmosphere and environment on Mars. They found a "toxic cocktail" of chemicals that would easily kill any living organism. The chemicals have been found on the surface of the Red Planet. The scientists, from Edinburgh University in the UK, say the discovery of the chemicals means the chance of finding life on Mars has fallen. The scientists are astrobiologists – they study the atmosphere and environments in the universe that might support life. The researchers said Mars had no ozone layer, which means there are high levels of ultra-violet (UV) radiation. The mix of UV radiation and the chemicals sterilized the Martian landscape.

AH&)KZ.L6LP|ov+3Yv


C-=-%loH&HgU1k%0l+n

The scientists tested what happens when the chemicals found on Mars mix with UV radiation. They found it killed organisms very quickly. The chemicals alone were enough to kill living organisms. However, when the chemicals were mixed with UV rays, the mix killed organisms 11 times faster. The scientists said: "Our observations show that the surface of present-day Mars is highly harmful to cells, caused by a toxic cocktail of [chemicals] and UV radiation." They added that their research was further evidence that the surface of Mars is deadly to any form of plant life. They say the chemicals and UV rays make, "much of the surface and near-surface regions uninhabitable".

cbDa@Jc=o_,_C-0imrf


WZP+5[CEPN5H

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载8~1HM%J!p1+&Ud@Y(V

o0KPqP5TU#e9


MTeum3gtrgwl0z@BZ2&_

,,***~cM@7~%S_#NjnAVz4YY_d#2TlWBkANNwZ+;c7TSj&ZuI

重点单词   查看全部解释    
layer ['leiə]

想一想再看

n. 层
vi. 分层
vt. 将某

联想记忆
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
organism ['ɔ:gənizəm]

想一想再看

n. 生物体,有机体

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
toxic ['tɔksik]

想一想再看

adj. 有毒的
n. 有毒物质

联想记忆
partial ['pɑ:ʃəl]

想一想再看

adj. 部分的,偏袒的,偏爱的
n. 泛音

联想记忆
sterilize ['sterilaiz]

想一想再看

vt. 使不育,杀菌,使贫瘠

联想记忆
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆
radiation [.reidi'eiʃən]

想一想再看

n. 辐射,放射线

 
landscape ['lændskeip]

想一想再看

n. 风景,山水,风景画
v. 美化景观

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。