手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普任命约翰·凯利为白宫办公厅主任

来源:可可英语 编辑:emma   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
Q9rbUdYGW+nW&+;mksB

BM(,q;aJxA8Z|v&4!,

!+H!YxgFOOe!R

In a change of leadership in the White House, President Donald Trump says retired General John Kelly is his new chief of staff.

)YEBNoEO2jLhY2-OUtt

Kelly is currently the secretary of Homeland Security.

v43LZ76kTT%G_9s1I_+

He replaces Reince Priebus.

TR,LvCzpW#~I*DZD6G

Trump wrote on Twitter: I am pleased to inform you that I have just named General/Secretary John F Kelly as White House Chief of Staff. He is a Great American and a Great Leader.

PU*WqRn*t^0Xt*

Speaking to a crowd on Friday in Brentwood, New York, Trump called Kelly one of our great stars. When Trump returned to Washington, he told reporters that John Kelly will do a fantastic job and is respected by everybody.

kyB95LfHFEs7o

Trump also called Priebus a good man.

g_X%iH]]u~%

The announcement comes after days of talk that Priebus no longer had the confidence of the president.

nT%4hyeH&Et2D

Kelly is a retired four-star Marine general. He is now the third general in Trump's group of top advisers. They include are National Security Adviser H.R. McMaster and Secretary of Defense Jim Mattis.

UZ9x9OEBKq6O_@Od

Last Friday, Sean Spicer resigned from his job as White House press secretary. That same day, Trump named Anthony Scaramucci the new White House communications director.

dG4ad@hc8h(_eoi+

In an interview published Thursday evening in The New Yorker magazine, Scaramucci harshly criticized Priebus and said that he would be asked to resign from his job very soon. Some news reports said Priebus resigned from his position Thursday night.

9ZOVMI73~SrEeo.A_n

Also this week, the U.S. Senate failed to pass the Republican-backed repeal of the Obamacare health care plan. Repealing and replacing the health care plan was a major Trump campaign promise.

8%d3W28qCM@ska3qg

Trump took office six months ago. He has had trouble turning some of his campaign promises into legislation.

W[jU]^vf8FhQeu

I'm Anne Ball.

&]kvGWiiM@

2To,Z[,zOxF%Q_G4|KJX^Z%3QeS=c.~1S44dSxB|K^ol7

重点单词   查看全部解释    
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
repeal [ri'pi:l]

想一想再看

n. 废止,撤消
v. 废止,撤消

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆
resign [ri'zain]

想一想再看

v. 辞职,放弃,顺从,听任

联想记忆
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
resigned [ri'zaind]

想一想再看

adj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去

联想记忆
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防卫,防卫物,辩护
vt. 防守

 
inform [in'fɔ:m]

想一想再看

v. 通知,告诉,向 ... 报告,告发

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。