手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):沉冤得雪 俄罗斯为瓦伦贝里平反

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
+,|^R(MGy0b

JAN.HrJ(^Kcj5

Russian Court to Hear Wallenberg Case
A court in Moscow is preparing to hear arguments from the family of Raoul Wallenberg in a case against Russia's Federal Security Service, or FSB.
The former Swedish diplomat has been credited with saving thousands of Jews during World War II.
A lawyer for his family says the court will hear the arguments on August 17. The family is asking the FSB to provide documentation that could help prove what happened to Wallenberg at the end of the war.
"We feared we will encounter resistance from the court in the adoption of the claim given that in recent decades," Russian state agencies have invented reasons not to provide information on this case, lawyer Ivan Pavlov said on August 10.
Raoul Wallenberg served as a diplomat in German-occupied Hungary during World War II. He led an effort that saved the lives of thousands of Hungarian Jews.
The Soviet Union took control of Hungary from German forces as the war came to a close. Soviet forces captured Wallenberg in 1945. He later died in prison, although details of his death are unclear.
Russia has only said that Wallenberg died in 1947 in Moscow's Lubyanka prison. At the time, the prison was operating under the KGB, the main security agency for the Soviet Union.
The FSB replaced the KGB after the break-up of the country in 1991.
Soviet officials, and later Russia, claimed the then-35-year-old Swede died of a heart attack. Wallenberg's family, Swedish officials, and others have disputed that claim.
Marie Dupuy, Wallenberg's niece, said on July 26 that she had asked the Russian legal organization Team 29 to bring the case to court. "Numerous requests to Russian authorities over many years, publicly and privately, by myself, by expert historians, and Swedish officials, have failed to yield any results," she said.
Dupuy claimed Russian records contained documents with direct relevance to Wallenberg's condition. But she said his family and independent experts have not been permitted to examine the documents.
"As soon as August 17, we will clarify the position of the FSB, which has not commented on this case in any way, and we will find out what we are going to face in court," Pavlov said.
I'm John Russell.

ILS4NM|FEsMrN

]_q-Rc80L^)-b+a5%qAK+IBFl2=cn8ia;)p[_x*()]zfSZn

重点单词   查看全部解释    
clarify ['klærifai]

想一想再看

vt. 澄清,阐明,使 ... 明晰

联想记忆
relaxed [ri'lækst]

想一想再看

adj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(

 
relevance ['relivəns]

想一想再看

n. 中肯,适当,关联,相关性

 
unclear

想一想再看

adj. 不清楚的;不易了解的

 
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 为数众多的,许多

联想记忆
permitted

想一想再看

adj. 被允许的 v. 允许(permit的过去分词)

 
resistance [ri'zistəns]

想一想再看

n. 抵抗力,反抗,反抗行动;阻力,电阻;反对

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。