手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):飓风厄玛袭击加勒比海

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
*Am#6ZRkZkGK^

PSDZTugH0jWTxs

A record-breaking hurricane is causing death and destruction as it passes through the Caribbean and heads towards the U.S. state of Florida. On Thursday, Hurricane Irma caused major devastation across the Caribbean islands of Barbuda, St. Martin, Anguilla and the British Virgin Islands. The Prime Minister of Barbuda, Gaston Browne, said about 95 per cent of the buildings on the island had suffered some damage. He said: "It's absolute devastation. The island is literally under water….Barbuda is barely habitable." A government official for St Martin said: "There is massive destruction. We'll concentrate our first efforts so that in the next hours people can get access to food and drinking water."

ji|kP,bxO#,uGpbVnc

IqgOYlOn^,~GV^%w@r

Hurricane Irma is a category 5 storm – the strongest on the 1-5 scale of hurricanes. It is the second strongest hurricane ever to be recorded and the strongest ever recorded east of the Caribbean Sea. Irma has kept a wind speed close to 300kph for more than 24 hours. This is the longest period ever recorded. Meteorologists said Hurricane Irma was over 1,200km wide. It is likely to become a Category 4 hurricane when it makes landfall in Florida on Saturday morning. Florida officials have already ordered a mandatory evacuation of Florida Keys - the southern part of the state of Florida. Residents there are bracing themselves for winds of up to 300kph and massive and damaging storm surges.

wiMxilm%qmWW^C|

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载,t_,(V!a%QZxMZ|v3Lf

c@bS&2eZW#7Poo[7

ugwkJ=KZsT0~VqqTl48ppHVVUXg(V|V=x[je&Bu0pfMLWnr

重点单词   查看全部解释    
mandatory ['mændətəri]

想一想再看

adj. 命令的,强制性的,受委托的 n. 受托管理者

联想记忆
tilted

想一想再看

adj. 倾斜的,翘起的 v. 使倾斜(tilt的过去分

 
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 飓风,飓风般猛烈的东西
adj.

联想记忆
concentrate ['kɔnsntreit]

想一想再看

v. 集中,专心,浓缩
n. 浓缩物

联想记忆
massive ['mæsiv]

想一想再看

adj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的

 
premeditated [pri'mediteitid]

想一想再看

adj. 预先想过的,预谋的,有计划的 动词premed

联想记忆
scale [skeil]

想一想再看

n. 鳞,刻度,衡量,数值范围
v. 依比例决

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破坏,毁灭,破坏者

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
evacuation [i.vækju'eiʃən]

想一想再看

n. 撤离,疏散 n. 排泄,排泄物

联想记忆


关键字: 飓风 厄玛 加勒比

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。