手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):罗兴亚族面临人道主义危机

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
!0^bgV0YGoKnK%

=|p67.&Uu-GyUas%C

The United Nations has said Rohingya Muslims in Myanmar are facing a "catastrophic" humanitarian situation. Hundreds of thousands of Rohingya have fled from Myanmar over the border to Bangladesh. The UN Secretary-General, Antonio Guterres, said the Rohingya are escaping continued attacks from Myanmar security forces. Over 379,000 Rohingyas have fled to Bangladesh since violence began last month. The BBC reports that whole villages have burned down. The Myanmar army denies it is targeting the Rohingya. The Rohingya are a mostly Muslim people who live in the state of Rakhine in Myanmar. They have lived there for generations, but Myanmar says they are illegal immigrants.

^2*bZTnjgFf9ca5B

aB3^&|skRCMB

Myanmar's Aung San Suu Kyi is under pressure to act over the Rohingya. Many people are calling for her to be stripped of her Nobel Peace Prize, which she won in 1991. They say she cannot keep the prize while journalists are reporting 'ethnic cleansing' of the Rohingya in her country. Ms Suu Kyi has not condemned the attacks on the Rohingya. Bangladesh's Prime Minister, Sheikh Hasina, has asked Myanmar to take the Rohingya refugees back. However, the Myanmar army said Myanmar could not accept them back. A spokesman said: "Rakhine ethnics (Buddhists) are our indigenous people who had long been living in Rakhine since the time of their forefathers."

in|6yVYW-=h05tk0^Ajn

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载x.4TaaT!Ov8^4~

60zxu8[;I%f^~lk

+0sn2JhqX&bDHi|_.|w-eG.I~9ugsRTJ!cE=SDEzL(Q-Fpsmy

重点单词   查看全部解释    
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
catastrophic [.kætə'strɔfik]

想一想再看

adj. 悲惨的,灾难的

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
foresee [fɔ:'si:]

想一想再看

v. 预见,预知

联想记忆
stripped [stript]

想一想再看

adj. 剥去的 v. 剥夺(strip的过去分词形式)

 
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
strip [strip]

想一想再看

n. 长条,条状,脱衣舞
v. 脱衣,剥夺,剥

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。