手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):数千人呼吁穆加贝辞职

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
mvn(9MLnHdtI-LW6rlI

3c,Sj*14vL9m!8T*yC

There could be a big change in Zimbabwe. Thousands of people are in the streets asking for President Robert Mugabe to resign. The army removed President Mugabe from power on Wednesday. It was angry after Mr Mugabe fired his deputy president. This meant his wife, Grace Mugabe, could have been in line to take over as president. The army did not like this and took control of the capital city. The army said it wanted to remove the "criminals" around Mr Mugabe. Members of Mr Mugabe's ruling Zanu-PF party are calling for Mr Mugabe to step down as president. Even veterans of Zimbabwe's war for independence are saying Mr Mugabe should quit. They were among Mugabe's most loyal supporters.

OBK@K8#OLAj5eie

1R;d&IG1T_,tg.n

Robert Mugabe is 93 years old and is the oldest leader of any country in the world. He became the Prime Minister of Zimbabwe in 1980 and then became President in 1987. He has stayed in power for 37 years. Mr Mugabe was an important figure in Zimbabwe's fight for independence. Zimbabwe used to be called Rhodesia and was a British colony. Mugabe was a key part of the 1965-1980 civil war against British rule. This war lead to elections in 1980. Robert Mugabe and the Zanu party won the elections by a landslide. Many people are now happy his time as leader is coming to an end. One street protestor, Frank Mutsindikwa, 34, said: "I've been waiting all my life for this day. Free at last. We are free at last."

@l+0p4D1jyS24f7*vmK

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载IU9ju+5&1j*1zs(Sfh@

mMo[EOH(P@ls&]FP*

zJEbpvh%MGu]KH=qc%X^=4~[9]3fnY74QZkc9|K;z

重点单词   查看全部解释    
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
independence [.indi'pendəns]

想一想再看

n. 独立,自主,自立

 
resign [ri'zain]

想一想再看

v. 辞职,放弃,顺从,听任

联想记忆
landslide ['lændslaid]

想一想再看

n. 山崩 n. (竞选中)压倒多数的选票

联想记忆
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
deputy ['depjuti]

想一想再看

adj. 代理的,副的
n. 代表,副手

联想记忆
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真诚的
vt. 免费

 
colony ['kɔləni]

想一想再看

n. 殖民地,侨民,侨居地,聚居(地), 群体,菌落

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。