手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):法国努力终止针对女性的暴力

来源:可可英语 编辑:kim   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
vX#)PLjG-BtiAlhgkcDq

4.aMY!BZhk8V(QCd|k)i

French President Emmanuel Macron has started a new project to try and bring an end to violence against women. The project aims to educate the public and schoolchildren about sexism and violence against women. It will also improve police support for victims of domestic violence. President Macron spoke about the project on Saturday, which was the International Day for the Elimination of Violence Against Women. The new project has many aims. One aim is to teach school children about pornography. A second goal is to make it easier for rape and assault victims to go to the police. Another plan is to introduce stronger laws against harassing people in the street.

nHs0^gKGzcV-b%TVkX

=8uvyWl-F^2WheZ

President Macron has made reducing violence against women one of his main projects. During his speech, he observed a minute's silence for the 123 women killed by their husband or ex-husband in 2016. One woman is killed in France every three days. Mr Macron said: "France should no longer be one of those countries where women live in fear." Fewer than one woman in five goes to the police to report violence against them. Macron said: "Criminals who harass, insult, touch, or attack women must be identified and brought to justice." Macron's speech comes at a time when a growing number of powerful men in Hollywood, business, politics and the media face charges of sexual assault.

[oEEB78G34,]CXY1,

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载Ab0IlqiBVu6Z

Aree]e%TXi

uv*o]d9-k7jgw]

K^8x%^.-96#*65R62#t|%nq@k|bF@kym9JE7Nir

重点单词   查看全部解释    
elimination [i.limi'neiʃən]

想一想再看

n. 除去,消除

 
insult ['insʌlt]

想一想再看

vt. 侮辱,凌辱,辱骂
n. 侮辱,辱骂

 
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建设,建造,结构,构造,建筑物

联想记忆
depressed [di'prest]

想一想再看

adj. 沮丧的,降低的,不景气的,萧条的,凹陷的,扁平

联想记忆
motive ['məutiv]

想一想再看

adj. 发动的,运动的,积极的,动机的
n.

联想记忆
domestic [də'mestik]

想一想再看

adj. 国内的,家庭的,驯养的
n. 家仆,

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
identified

想一想再看

adj. 被识别的;经鉴定的;被认同者 v. 鉴定(id

 
assault [ə'sɔ:lt]

想一想再看

n. 攻击,突袭
vt. 袭击,突袭

联想记忆
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 


关键字: 法国 女性 暴力 马克龙

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。