手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):网购所导致的烦恼

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
0xvq]s21vNt@4yl1

The huge surge in the popularity of online shopping is creating chaos on the streets of our cities and on our road networks. As the number of online deliveries is skyrocketing, the number of delivery trucks making sure we get our parcels has also increased. The result is that hundreds more trucks are clogging up city streets. This is increasing congestion and adding to levels of pollution. There are literally hundreds more delivery trucks in cities around the world all trying to get parcels delivered on time. Delivery drivers are battling for often non-existent parking spaces. Many are forced to park illegally, or double park, adding to the gridlock for other road users. And the problem is set to intensify.

网购所导致的烦恼
The BBC reports that the volume of parcel deliveries surged by almost 50 per cent between 2014 and 2016. It said this could continue to increase by up to 28 per cent a year over the next three years. Many cities have taken tough measures to counteract the problems associated with the increasing number of deliveries. Many cities in Europe and Asia have barred deliveries during times when roads are busiest. London is looking at the possibility of using buses for parcel deliveries. Some areas of London are also cracking down on food delivery motorbikes after their streets were being 'swarmed' by scooter riders. Food delivery companies in one London district must now apply for permission to operate.

Xa*6v(E[-l

^t!j[#kO-wqoGTPy~kT_

E[h&qKY;vzhb!n-L3R

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载tnbmH1PIc~OV

O3#!qR6oV9=.lDRC6D(

&cdnW#UiUA]yWoI9h46)53h*BMvKz[2ZM=~@T;Ycl~&tJ.5_eRKP

重点单词   查看全部解释    
district ['distrikt]

想一想再看

n. 区,地区,行政区
vt. 把 ... 划

 
popularity [.pɔpju'læriti]

想一想再看

n. 普及,流行,名望,受欢迎

联想记忆
parcel ['pɑ:sl]

想一想再看

n. 包裹,一块(土地),部分
vt. 打包,

联想记忆
pollution [pə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
delivery [di'livəri]

想一想再看

n. 递送,交付,分娩

 
surge [sə:dʒ]

想一想再看

n. 汹涌,澎湃
v. 汹涌,涌起,暴涨

联想记忆
operate ['ɔpəreit]

想一想再看

v. 操作,运转,经营,动手术

 
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
chaos ['keiɔs]

想一想再看

n. 混乱,无秩序,混沌

联想记忆
intensify [in'tensifai]

想一想再看

vt. 增强,强化,加剧,加厚
vi. 强化

联想记忆


关键字: 网购 配送 交通 污染

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。