手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):三千美元的日本神户牛肉便当

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
P.5uWqAZs~+aqHj9

便当是一种常见的日本料理_Gsw4mShTjtjW|gBJ&4p。这是种现成的膳食,放置在一个午餐盒内且仅供一人食用[H@w[82-C|*.ok3K_。人们可以从便利店和地铁站内购买jcND)KUqaGuz。 日本的母亲和妻子们常常会花上好几个小时为她们的丈夫或孩子认真地准备午餐便当k;,Q*7S@IOQI。便当通常很便宜且含有米饭或面条、鱼或肉类以及腌制和煮熟的蔬菜等健康食物混合[KE#^Y=yi%,_b9zFIP~G。现在商场里上架了一款新便当,和传统便当不同xuU6djU#!OUs0Dd(。这种新便当来自鸟取且便当中仅装有这个地区最优质神户牛肉的优质部分M7jL,vUy[j5RZS。 这款新便当的售价高于普通便当600日元的平均售价—— 292,929 日元(3000美元)0tanM^7uz~
鸟取位于日本本州岛的西边Ik[wSDD_5CnY[e;-&。近日,该地的神户牛肉被评为全日本最优质的牛肉且相当昂贵M[*|2aI&h+l;Q%hHh。新款鸟取和牛全牛便当中装有重4.5千克的牛肉、鸟取当地种植的大米和芥末酱以及鸟取著名梨子口味的特殊蘸酱,但没有蔬菜1U#6d8%4l@;8FK,sG.D。其便当盒也比普通的便当盒更贵&U,9SP_)ca。其长60厘米,由木料而非塑料制成d^Ji,Q32_%.1pK.S7.。便当内的隔区是牛的形状c^^b+D~^t_|。在日本,你可以在线购买这款牛肉便当且由Gochikuru提供便当配送服务6!UnZqq~ja~。然而你还需要花上两周等待公司为你准备你的肉肉午餐Aqj0xikJ47U|

A@-tY5yGZWl743pdJO9@XF2,656~2Qh%KKZ0j%eoLf-@.F
重点单词   查看全部解释    
cow [kau]

想一想再看

n. 母牛,母兽
vt. 恐吓

 
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的

 
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
delivery [di'livəri]

想一想再看

n. 递送,交付,分娩

 
convenience [kən'vi:njəns]

想一想再看

n. 适宜,便利,便利设施,方便的时间,舒适

联想记忆


关键字: 日本 便当 神户牛肉

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。