手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):四名日本游客在威尼斯被宰后报警

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
6C(a&ns^5-

7ScY4](oI+S)f,c3U4

Four Japanese tourists are very angry after a restaurant in Venice, Italy charged them 1,100 Euro ($1,350) for a dinner of steak, fish and water. In fact, the four tourists say they were ripped off (overcharged) for their meal. The four diners are students and study in the city of Bologna. They were on a day trip to Venice and decided to have dinner at a restaurant near the world-famous St Mark's Square on Friday. As well as the police looking into this incident, the mayor of Venice has promised he would also take action. The mayor said: "If this disgraceful episode is confirmed, we'll do all we can to punish those responsible. We are for justice - always."

EeqNbh9hW@jchm]BE^c

四名日本游客在威尼斯被宰后报警
It is common for tourists to be overcharged anywhere in the world. Tourism groups in Venice are worried about the Japanese tourists saying they were ripped off. This is because there have been many similar cases recently of rip-off prices in Venice. One tourism group tweeted: "Whoever puts the good name of Venice at risk, harms all Venetians." The restaurant has a very low 1.5 (out of 5) rating on the website TripAdvisor.com. A huge 83 per cent of visitors gave it a "Terrible" rating. One TripAdvisor user complained that: "The food was very average....They added almost 50 Euro in taxes and a tip - these are the hidden fees that they don't tell you about. And the service wasn't that good. I feel scammed."

8)&b)FqDxn

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载OezJUX9R4|*f,3C

&@6h1T~3WBtya6er

d.at%ur&UioO~vHVp@@;7&W%hNgF,J)uyxpFdc&To.

重点单词   查看全部解释    
opportunity [.ɔpə'tju:niti]

想一想再看

n. 机会,时机

 
option ['ɔpʃən]

想一想再看

n. 选择权,可选物,优先购买权
v. 给予选

联想记忆
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
episode ['episəud]

想一想再看

n. 插曲,一段情节,片段,轶事

联想记忆
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。