手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > BBC News > 2018年上半年BBC新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:金正恩将派妹妹金与正出席冬奥会

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
GPMeFajj8=N-G,L

J==kz,KcMGatk-|

I'm Debby Russ with the BBC News, hello.
North Korea has held a large military parade in Pyongyang on the eve of the Winter Olympics in South Korea. The senior North Korea delegation is due to attend the Olympic Opening Ceremony. As Laura Baker reports.
Kim Jong-un is sending his influential sister to the games in Pyeongchang, a move that's taken everyone by surprise. The speculation Kim Yo Jong is bringing a message from her brother. The South Korea government will have a diplomatic seating nightmare if she attends the opening ceremony, the US Vice President Mike Pence also be there with the father of Otto Warmbier, who died after being imprisoned in North Korea.
The US official says America-led coalition air and artillery strike in Syria have killed about 100 pro-government troops in Deir al-Zor province. The coalition said the attack was launched responded to what it called an unprovoked and coordinated swat on the US-backed Syrian Democratic Forces. The pro-government fighters were reportedly supported by artillery, rocket launchers and tanks. The spy says Russia was kept informed about the coalition response.

&ao!resS)07Z)ox7hmx

金正恩将派妹妹金与正出席冬奥会
The Venezuela Electoral Authorities have set the presidential election for the 22nd of April after talks between the government and opposition collapsed. The move says the state for the likely reelection of President Nicolas Maduro. Katy Watson reports.
It has been a great deal of uncertainty of these elections including doubt of whether they'd happen at all. The opposition has hoped the vote will be held in the second half of this year, giving parties more time to decide on the candidate. With talks between the sides now stalled because of the disagreement over electoral conditions, the political battle continues, as does the uncertainty as to how the opposition will participate in the upcoming vote.
A court in the Bangladeshi capital, Dhaka is giving its verdict in the corruption case against the main opposition leader Khaleda Zia. She faces charges involving funds donated to a charitable Children's Trust. If she's found guilty and sentenced to more than 2 years, she will not be able to contest parliamentary polls scheduled for the end of this year.
You are listening to the World News from the BBC.

Z.c!#3_HROnG^va

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载Q,Zf&1NWj~DqXt

ttJ|Ct0[b7v=_e1

oWDIv1YsYyULvn|t&e[

UwNGj-2FN&BGs(V4&;,kc2eGs)7,RqBO!@6cV^cQXvF-Aw7[~

重点单词   查看全部解释    
informed [in'fɔ:md]

想一想再看

adj. 见多识广的 v. 通告,告发 vbl. 通告,

 
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
participate [pɑ:'tisipeit]

想一想再看

vt. 分享
vi. 参加,参与

联想记忆
funds

想一想再看

n. 基金;资金,现金(fund的复数) v. 提供资金

 
unprovoked ['ʌnprə'vəukt]

想一想再看

adj. (生气等)无缘无故的

联想记忆
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大众的,平等的

联想记忆
contest ['kɔntest,kən'test]

想一想再看

n. 竞赛,比赛
vt. 竞赛,争取

联想记忆
corruption [kə'rʌpʃən]

想一想再看

n. 腐败,堕落,贪污

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。