手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美国学生罢校抗议枪支暴力

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
^Jo6UVK2VG=

[yF0qaq[gr4143I[,B~

Students in the USA took part in a protest on Wednesday. Tens of thousands of high-schoolers walked out of their schools to protest against gun violence. They chose March 14 for their protest as that marks a month since the February 14 Florida shooting in which 17 students lost their lives. At Stoneman Douglas High School, where last month's tragedy took place, students gathered on the football field for 17 minutes to remember their lost classmates. One student said: "The walkout was for those who will never be here again, but we're fighting for those who might be next." Another student said: "I came out because of what happened in Florida, but also because of what happens in my neighborhood every day."

A7EkNxKkMI%

美国学生罢校抗议枪支暴力
In the U.S. capital, Washington DC, hundreds of students gathered outside the White House to protest. They sat with their backs turned to the building for 17 minutes. They then took part in chants against the powerful gun group the National Rifle Association (NRA). U.S. Senator Elizabeth Warren joined the crowds and spoke at a rally outside the Capitol building. She said: "The NRA has held Congress hostage for years now. These young people have shown up to free us. I believe the young people will lead us." Many of the students in the crowd wanted to remind President Donald Trump that they would be old enough to vote in the 2020 elections, so he should listen to them now.

=[xRr55Jk0R1vp^IKL3

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载5]oB|OGY;a5KmU

4ZKh!*k3Rz.Yqxf

p+k!1z^2SLnw4KG377G^^uP|@,C&MhOd2etWYDiB

重点单词   查看全部解释    
association [ə.səusi'eiʃən]

想一想再看

n. 联合,结合,交往,协会,社团,联想

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
withdrawal [wið'drɔ:əl]

想一想再看

n. 撤退,退回,取消

联想记忆
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交换,兑换,交易所
v. 交换,兑换,交

 
protest [prə'test]

想一想再看

n. 抗议,反对,声明
v. 抗议,反对,申明

联想记忆
rifle ['raifl]

想一想再看

n. 步枪
v. 洗劫,抢劫

联想记忆
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
senator ['senətə]

想一想再看

n. 参议员

联想记忆


关键字: 美国 枪支管控 NRA

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。