手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):中美贸易战争的恐惧

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
@kYJ9ynw5BF-F=

Sv0YRB6KyvTB|

The world is waiting to see if a trade war breaks out between the USA and China. Stock markets in Asia did badly in Friday's trading because investors are worried about U.S. President Donald Trump's plans to hit Chinese companies with trade tariffs. A tariff is a tax a country puts on goods and services coming in from other countries. President Trump has warned China he will issue tariffs on up to $60 billion of Chinese imports. China said it would issue its own tariffs in reply to Mr Trump. Tokyo's Nikkei share index fell by more than 4 per cent on Friday, Shanghai's market was down more than 3 per cent, and stocks and shares in Seoul fell by 3 per cent. There was also a fall on New York's Wall Street stock exchange.

ONKzJJrvothAbj(l)8im

中美贸易战争的恐惧
Experts on world trade are worried that the import tariffs could be the start of a global trade war. Trade researcher Robert Carnell said: "If the tariffs go ahead as planned, then we believe China will retaliate. It is impossible to imagine that they cannot. And then we expect the U.S. to retaliate further. This can turn ugly on a global scale very quickly." President Trump says he wants to protect U.S. workers and companies. Mr Trump is not happy with the trade imbalance between the USA and China. Experts believe that the USA buys $385 billion more goods from China than China buys from the USA. Trump wants to try and reduce this imbalance by at least $100 billion with his tariffs.

pA&(%SlX.xlGDyqzu

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载gApNL[Cdf*+tsfF_Fb=

P-~;^Cz%Les

-XvGM4.SeuwLG4KYd*-S#DFW2HS[.2Tl[OHx6aCKIK

重点单词   查看全部解释    
tariff ['tærif]

想一想再看

n. 关税,价目表
vt. 交关税

联想记忆
scale [skeil]

想一想再看

n. 鳞,刻度,衡量,数值范围
v. 依比例决

 
import [im'pɔ:t]

想一想再看

n. 进口,进口商品,意义
v. 进口,输入

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
imbalance [im'bæləns]

想一想再看

n. 不平衡,失调

 
retaliate [ri'tælieit]

想一想再看

v. 报复,报仇,回敬

联想记忆
exchange [iks'tʃeindʒ]

想一想再看

n. 交换,兑换,交易所
v. 交换,兑换,交

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆


关键字: 中美贸易 征收关税

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。