手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):巴西前任总统入狱

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
~jO|lNIdFQ

PV=y1-yJ!Q

Brazil's former President Luiz Inacio Lula da Silva is in jail after surrendering to authorities on Saturday night. He was sentenced to spend 12 years behind bars after being found guilty of money laundering and corruption. It is a huge fall from grace for the still-popular ex-leader. Mr da Silva still has massive support and just hours before turning himself in to the police, his supporters were trying to stop him from going into custody. Hundreds of supporters from a metal workers' union blocked a gate where a car carrying da Silva was trying to leave to meet police officers. It was only with the help of his bodyguards that he could get through the crowds. This meant possible clashes with armed police were avoided.

W.c)aPj_kazg=Wp!mB

巴西前任总统入狱
Mr da Silva is affectionately known as Lula by his supporters. He was born in poverty and rose through the ranks of workers' unions to become leader of South America's largest country. He ran for the presidency several times before being elected to office in 2002. He governed from 2003 to 2010. During his two administrations, he initiated several social welfare programs and resurrected the economy. This helped tens of millions out of extreme poverty, which made him very popular. Former U.S. President Barack Obama once called da Silva, "the most popular politician on Earth". When he left office, his approval rating was an impressive 83 per cent. He hopes to overturn his conviction and run for president again.

TzbGw~_vZ7&Tw

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载c|M@_4KAHAT5lxG

q1tKyjU_aF((P*

l(=wPShr1MB5#MjQLA6gj!)jx#g-nA2W]nM,DSl-z98,Aa8

重点单词   查看全部解释    
grace [greis]

想一想再看

n. 优美,优雅,恩惠
vt. 使荣耀,使优美

联想记忆
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
initiate [i'niʃieit]

想一想再看

n. 创始人
adj. 新加入的
v

联想记忆
corruption [kə'rʌpʃən]

想一想再看

n. 腐败,堕落,贪污

联想记忆
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 给人深刻印象的

联想记忆
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
overturn [.əuvə'tə:n]

想一想再看

v. 推翻,颠覆
n. 倾覆,打翻,革命

联想记忆


关键字: 贪污罪 前总统 巴西

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。