手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-美国故事 > 正文

VOA慢速新闻附字幕:菲茨·詹姆斯·奥布赖恩小说《钻石透镜》

来源:可可英语 编辑:kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
!*LeJ!29A,6+.RqdfA

w^6!MggnN[[l*_Zk&~W&

1.roll away 滚滚而去
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
海鸥飞去,波浪滚滚而去,我们也别离了FZs(417%Ye&

2s=Bs)Yp_aepo+P

2.day after day 日复一日
I waited for news, day after day, expecting to hear.
我日复一日地等着,期待能听到消息NoTnCJS;v81]u(5ZP
3.far away from 远离
It all seemed so far away from here that he found himself quite unable to take it in.
这事看起来好像发生在如此遥远的地方,他发现自己思想上一时难以接受#KAWsum@[E6dSG

#m~]u@9W]Xs~p6

4.I filled this room with expensive scientific equipment that I did not know how to use.

h52,,uw_Rdjc%H1bc05R

我买了各种我根本不知道如何使用的昂贵科学设备,堆满房间EO(VU6KNf;~g

fpo;x2*BQWgEt

fillwith 填满

!ZaFdm+#WSz)-cjCAYg

It was a room filled with sad, sober faces.
房间里坐满了人,大家都一脸的忧伤和严肃D4-g9l!b9h^X

jPSkb,[L3l

5.But by the end of my first year in the city, I had become an expert with the microscope.

r_oeTkfuM^ep*m*

但在这一年行将结束之际,我已经成了显微镜方面的专家了AH|I!Se+~RxGW9V^x

V!xXy2Z~o#]G

by the end of 结束之际

Kz-u7XGiLBKRPh

By the end of the holiday I had spent all my money.
到假期结束时,我已经花光了自己所有的钱9fjl@O&&kf[y

4aS_lBfyMrwYuGqENK|

6.My parents were angry at the lack of progress in my medical studies.

6fRJfffEnx

mq68g[zDxFN

我父母为我在学业方面毫无进步而感到愤怒yujxeUy~S4Ey4JTJay2D

G_d_aIA&b&ki6z@D3

lack of 缺乏

P(1trP%Q%ff

This has contributed to the lack of confidence in the police.
这导致了大家对警方缺乏信任U^@PVOo8f]gl~1waZod

^W-R@^bjm8usC0lKZF|

E6GNGlc*fMk_1)^2O*#u*[!SqXVYPI~SJ4fc4P&Lc@;l


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。