手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):蟑螂奶 要来一杯么

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
6rx@YA~K6X7|Cm~cv

ABPMYG(8pyOv!Qdcp

It might not be everyone's cup of tea, but scientists say cockroach milk could become a new superfood. Insect dairy could be the next big thing on supermarket shelves and in our diets. Scientists say insect milk could be a perfect non-dairy alternative to cow's milk, no matter how hard it might be for people to accept milk from bugs. Scientists studied the nutritional value of the milk from the Pacific Beetle cockroach. They discovered that the milk was much richer in nutrients than dairy milk. Scientists said: "A single crystal [of cockroach milk] is estimated to contain more than three times the energy of an equivalent mass of dairy milk." The crystals were also full of amino acids and proteins.

Au=CS!#TS-KDNj3

蟑螂奶 要来一杯么
Most cockroaches do not actually produce milk. The Pacific Beetle cockroach is the only one known to feed milk to its young. However, milking enough cockroaches to satisfy a growing human population clearly isn't as easy as milking cows. An alternative is to try and replicate the milk in a lab using stem cell technology, and then turn this technique into a large-scale industrial process. A South African company called Gourmet Grubb has already started selling insect-milk ice cream. It says the milk is, "a sustainable, nature-friendly, nutritious, lactose-free, delicious, guilt-free dairy alternative of the future". It won't be too long before other companies jump on the bug-milk bandwagon.

,*,WV_9N];

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载4ZQZ1bSZRQL

so4G)ab8J|~E(

Eo3gMeA5(S^qvRMd%r[.XYm[9IY~]n_Cga7yh*3fkev

重点单词   查看全部解释    
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
cow [kau]

想一想再看

n. 母牛,母兽
vt. 恐吓

 
crystal ['kristl]

想一想再看

n. 水晶,晶体
adj. 晶体的,透明的

 
replicate ['replikeit]

想一想再看

v. 折叠,复制,模写 n. 同样的样品 adj. 转折

联想记忆
mass [mæs]

想一想再看

n. 块,大量,众多
adj. 群众的,大规模

 
beetle ['bi:tl]

想一想再看

n. 甲虫 n. 大锥,小木槌 vi. 忙碌地来回,突出

 
nutritious [nju:'triʃəs]

想一想再看

adj. 有营养的,滋养的

 
equivalent [i'kwivələnt]

想一想再看

adj. 等价的,相等的
n. 相等物

联想记忆


关键字: 蟑螂奶 奶制品

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。