手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):马来人民筹钱解政府国债之急

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
ui^mHG2xgC

#Xo_G!7u)XhMJjsA

Malaysians have helped their government with its money problems. They gave nearly $2 million to help the country with its national debt. Malaysia has a new party in power for the first time since the nation's independence in 1957. The new government promised to fix the problems left by the previous government. One of these problems was the huge national debt. Malaysia's current leaders say the previous government lost a lot of money. They now want to put that right. The government has used a new way of raising money. They decided to ask for help by using crowdfunding. This means setting up a special page on the Internet to raise cash. People can give money to the page using their credit card.

B@-tpSXC(8+o+kTBPa

马来人民筹钱解政府国债之急
The amount the government has raised so far is very small compared to its multi-billion-dollar debt. The $2 million is just a drop in the ocean compared to the country's $251 billion debt. This is about 80 per cent of Malaysia's economic output. However, Malaysia's finance minister Lim Guan Eng said it was important to let people try to help the country. He said: "The people voluntarily want to share their earnings with the government to help ease the burden." The idea came from a 27-year-old Malaysian lady who said she was, "very much in love with and proud" of her country. She set up a private fundraising effort that very quickly attracted interest from like-minded people who also wanted to help.

m-Th|5caRIG[F0

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载%uvsYnA9QvZq*m

_R-P6kIK|G=.r)ek

uzTET[Cf%iL7d]j=7lEjMK!C%5sN4Mm;c3,bWbcE

重点单词   查看全部解释    
independence [.indi'pendəns]

想一想再看

n. 独立,自主,自立

 
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
credit ['kredit]

想一想再看

n. 信用,荣誉,贷款,学分,赞扬,赊欠,贷方

联想记忆
voluntarily ['vɔləntərili]

想一想再看

adv. 自动地,以自由意志

 
boundless ['baundlis]

想一想再看

adj. 无限的,无穷的,无边无际的

联想记忆
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
universe ['ju:nivə:s]

想一想再看

n. 宇宙,万物,世界

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。