手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-词汇掌故 > 正文

VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):为了自己的利益而聪明过头

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Now, the VOA Learning English program Words and Their Stories.

Today we take a look at the word "smart."

If someone says you are smart, what do they mean? Is it a good thing or something bad? The answer is not as easy as you might think.

This is because the word smart has many meanings.

For example, someone could say you look smart or are dressed smartly. That means they like what you are wearing and your physical appearance. To use a slang expression, they could say, "You look really cool!"

But if something smarts, it can be unkind or hurtful, either physically or mentally. If you accidentally trip over a chair and fall down, you might shout, "Ow! That smarts!" Or if a friend says something that hurts your feelings, you can say you are smarting from the hurtful comments. In fact, maybe that person is no longer your friend.

If you are standing too close to a campfire, you could say your eyes are smarting from the smoke of the fire. Here the word "smarting" means a sharp pain.

But the most common meaning of smart is to be intelligent. If someone is smart as a whip, they are able to think very quickly.

However, different people have different ways of being smart. Some people are considered street smart. They may not have a strong education. But they are good at dealing with people and problems in the real world.

Other people might be book smart. This means they have spent many years in school. But they may not be so smart when dealing with people or real-world problems.

And then there is the definition of smart that means to talk or behave disrespectfully. If you say something disrespectful to your parents, they might say, "Don't get smart with me!" Here, "smart" means to show a lack of respect by saying something unkind. In fact, a child who has a smart mouth makes rude comments, not smart ones.

This definition of smart can also be used as a verb. If you smart off to the wrong people, they could hit you in the face.

为了自己的利益而聪明过头

And this leads to the term "Smart Aleck." If someone calls you a "Smart Aleck," it might sound like a good thing. But it's not.

Smart Alecks are people who think they are smarter than they really are. "Aleck" is the short name for Alexander. You might also see it written as "Alec" or "Alex." For a long time, word historians thought Smart Aleck was a general term, not a specific person.

However, an American researcher argued in 1985 that the expression "Smart Aleck" is actually based on a real man. Gerald Cohen used newspaper stories and other research to support his findings.

He wrote that Alec Hoag and his wife, Melinda, were thieves in New York City in the 1840s. Melinda would bring men home with a promise of sex. While she kept the men busy, Alec would enter the room through a secret door and steal their money.

Sometimes the men who were robbed would go to the police. But Alec Hoag reportedly paid police officers to help protect him and his wife.

But when he tried to cheat those officers of their money, they arrested him. They also gave him the nickname "Smart Alec," which means to be too smart for own good.

We leave you with the theme song from "Get Smart," a popular spy show that ran on television from 1965 to 1970. It was also made into a movie. The spy, Maxwell Smart, was not-so-smart but always seemed to beat the bad guys anyway. I'm Anna Matteo.

重点单词   查看全部解释    
anchor ['æŋkə]

想一想再看

n. 锚,锚状物,依靠,新闻节目主播,压阵队员

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
spy [spai]

想一想再看

n. 间谍,侦探,侦察
vt. 侦探,看到,找

 
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
specific [spi'sifik]

想一想再看

adj. 特殊的,明确的,具有特效的
n. 特

联想记忆
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
dealing ['di:liŋ]

想一想再看

n. 经营方法,行为态度
(复数)dealin

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。