手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-今日美国 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):"特朗普汉堡店"走红

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
U,a-CvxIPfSq*

F7p.SLlY)[-eK

NTV9r.uD3BjJW6B

x8@tsC]X*vrtOGpuS

Growing Popularity for Siberia's Trump Burger Restaurant

Uy%Gs@)0r8y~

A restaurant named after Donald Trump is building a loyal following in the middle of Russia.

hst*g8OQXQ3,YpX~8uP

The restaurant has been growing in popularity in Siberia, its manager said on Wednesday. He spoke at a time of increased Russian interest in the U.S. president after his meetings this week with Vladimir Putin.

SGpPXj-@84TO)Y

Trump Burger opened in the city of Krasnoyarsk last December. The restaurant is now trying to use all the talk about the U.S. leader to expand its business.

dtIYl~vS8w

Trump spoke of wanting to improve ties between the countries during his talks on Monday in Helsinki with President Putin.

%g4T650)rR

The walls of the eatery are covered with paintings of the U.S. president. The food it offers includes such choices as a Trump Burger with bacon and a Melania chicken burger, named after Melania Trump, the president's wife.

M!i|R-IpZ=_O

"Demand is really not bad for a restaurant that opened just recently," manager Igor Vinogradov told the Reuters News Agency. He noted that some customers drink too much alcohol and have no great liking for the United States. They sometimes are critical of the restaurant's theme and have demonstrated rowdy behavior, he added.

xlHk6O!-35h.TZ6j

There were celebrations in Russia after Trump won the U.S. presidential election in 2016. As a candidate, Trump had called for improved relations with Russia and praised Putin.

.~@o+ad=S~.B[@2Erl

At Monday's summit meeting, Trump shocked the world by questioning the findings of U.S. intelligence agencies that Russia had interfered in the 2016 elections. Trump also praised Putin's "strong and powerful" claim that Russia was not involved in the vote.

!bo~|+68q6(*hzo9|@

I'm Phil Dierking.

wxS*I0^XT4bByb;A*KXH0r)wg;xnlqphGe6p~Vcb

重点单词   查看全部解释    
summit ['sʌmit]

想一想再看

n. 顶点;最高阶层
vi. 参加最高级会议,

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
alcohol ['ælkəhɔl]

想一想再看

n. 酒精,乙醇,酒

 
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,详述,扩展,使 ... 膨胀,
v

联想记忆
rude [ru:d]

想一想再看

adj. 粗鲁的,无礼的
adj. 粗糙

 
rib [rib]

想一想再看

n. 肋骨,肋状物
vt. 装肋于,用肋状物支

 
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候选人,求职者

联想记忆
landslide ['lændslaid]

想一想再看

n. 山崩 n. (竞选中)压倒多数的选票

联想记忆
questioning ['kwestʃəniŋ]

想一想再看

n. 质问 v. 询问,审问(question的现在分词

 
theme [θi:m]

想一想再看

n. 题目,主题

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。