手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):法国一家主题公园雇用乌鸦当员工

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
|alM[bCm%]oD

%&EuH5.X|adCOZ

A theme park in France has established a novel and environmentally-friendly way of keeping its grounds free of litter. It has selected and trained six "intelligent" rooks to pick up rubbish and keep the park clean. Rooks are members of the crow family and are up to 47cm in length. The clever birds will be put to work at the Puy du Fou theme park in the west of France. They have been trained to pick up cigarette ends, paper and other things people throw on the ground. The birds pick up the litter and deposit it into a special trash can, which then delivers some bird feed as a reward. The more litter the birds put in the trash can, the more food they get.

rC]@n^#Lm|IADQAuLF

法国一家主题公园雇用乌鸦当员工.jpg
The head of the theme park, Nicolas de Villiers, explained the rationale of using the crows to the AFP news agency. He said there were several reasons for deploying the crows. He said: "The goal is not just to clean up, because the visitors are generally careful to keep things clean, but also to demonstrate that nature itself can teach us to take care of the environment." Crows are highly sociable and intelligent birds. Some biologists say they are as smart as a seven-year-old child. Mr De Villiers said: "In an affectionate, supportive atmosphere, they like to communicate with humans and establish a relationship through play." The crows are speedy workers and can fill a bucket with rubbish in less than 45 minutes.

()R[]4L#XBBk

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载vyfba7TxEG(m5i&

Fc8e8(vR@&|uS3,5

]NcAbPcfj.pcNf5+P-d2n4LV.(F)m=^F03A;

重点单词   查看全部解释    
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
affectionate [ə'fekʃənit]

想一想再看

adj. 情深的,充满情爱的

联想记忆
theme [θi:m]

想一想再看

n. 题目,主题

 
established [is'tæbliʃt]

想一想再看

adj. 已被确认的,确定的,建立的,制定的 动词est

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 会议记录,(复数)分钟

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
intention [in'tenʃən]

想一想再看

n. 意图,意向,目的

联想记忆
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
deploy [di'plɔi]

想一想再看

v. 展开,配置,部署

联想记忆
intelligent [in'telidʒənt]

想一想再看

adj. 聪明的,智能的

 


关键字: 法国 主题公园 乌鸦

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。