评论
打印
大家好，我是《科学美国人》播客编辑史蒂夫·米尔斯基。下面给大家介绍收录在本杂志四月刊“进展：科学、技术和医学前沿快报”版块的一篇短文。
《冰川冲刺》——凯瑟琳·柯尔纳
大多数冰川的移动速度都……嗯……很缓慢。但是巴基斯坦北部地区的一座冰川却突然以惊人的速度和频率飞奔：这座名为Khurdopin的冰川每20年“爆发”一次，移动速度为其正常速度的1500倍左右。这种爆发使冰块掉入附近的河流，阻拦河水，形成可瞬间淹没周围村庄的临时湖泊。现在，欧洲科学家利用新的高分辨率卫星数据，来研究Khurdopin冰川在2017年最近一次“爆发”前夕和期间的情况，以前所未有地详尽展示冰川几乎每日的变化情况。这些观察结果对监控冰川的危害至关重要，同时还能帮助预测下次洪灾可能发生的时间。
世界上约有1%的冰川会出现这种突然且大幅的增速。荷兰乌得勒支大学的地质学家兼这项研究的领导者雅各布·斯坦纳表示，“目前还不能百分之百地确定为何有些冰川会突然增速，而其他冰川却不会。”一些科学家认为，水渗入了冰川底部，作为润滑剂促进冰川滑行。冰川和地面之间的沉积物可能也会助力冰川的滑行。
斯坦纳和团队分析了Khurdopin冰川的最新卫星图片，这些图片揭示该冰川的宽度只有3米。由于雪堆积在41千米长的冰河高海拔端，压溃压力改变了水分子的结构，导致冰在更低的温度融化，使冰川突然移动。2017年5月，Khurdopin冰川每日的移动距离高达20米，这导致一个湖的水量增长了30倍，随后水溢出并冲毁了道路、桥梁和农田，科学家在《冰冻圈》期刊1月刊中报告了这一情况。
斯坦纳和同事计划今年回到巴基斯坦，继续在Khurdopin冰川附近安装温度及雨水感应器，同时培训当地居民监测冰川及其形成的临时湖泊。
以上是凯瑟琳·柯尔纳发表的文章《冰川冲刺》。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
