手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):顾客因吃太多而被店主禁止入内

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
;p!wyx@z;]b;

Q#yFoODeNp|]JtOjC

A sushi restaurant in Germany has banned a customer for eating too much food. The customer was an ironman athlete called Jaroslav Bobrowski. He visited the Running Sushi restaurant in Bavaria last weekend. He paid 15.90 euros (about $18.49) for an all-you-can-eat buffet meal. Mr Bobrowski then sat down and ate nearly 100 plates of sushi. When he went to pay for his meal, the owner told him that he could no longer return to the restaurant because of how much he ate. He told a local newspaper: "I'm banned from now on because I ate too much." He said the decision of the owner left him feeling "stunned". He told reporters that he was a regular customer at the restaurant.

!J%dxue*G]V

顾客因吃太多而被店主禁止入内.jpg
Mr Bobrowski said he ate so much because of his ironman diet. He follows a diet where he does not eat for 20 hours and then eats until he is full. He had no problems eating at the restaurant on previous visits, but the last time, the manager decided the amount he ate was not good for business. The owner told a German news agency that: "He eats for five people. That is not normal." A newspaper said the restaurant waiter did not accept a tip from Bobrowski when he went to pay. Bobrowski said: "When I went to the checkout, I wanted to leave a tip, but the waiter did not want to accept it." He now needs to find another restaurant that provides delicious and good value meals.

bSJR-kSu%ekqy3FD)

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载-xH;k,Btcx

^4#I3M-6=#fu#6~6Ys=

wA4w15jFE4R.5w(8[3yoLg[&JOj(v(iK2rOW7lN3G^^4Cn

重点单词   查看全部解释    
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
athlete ['æθli:t]

想一想再看

n. 运动员

 
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有机的,根本的,接近自然的

 
previous ['pri:vjəs]

想一想再看

adj. 在 ... 之前,先,前,以前的

联想记忆


关键字: 德国 寿司 自助

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。