手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):比肯海滩发生鲨鱼伤人事件

来源:可可英语 编辑:Melody   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
C_=I1mTU=4qT&TXSY_

eV(u3pIRrAvdJdE.G-[

A day diving for lobsters turn into a frantic rescue mission at Beacon's Beach near San Diego. I'm asking for a helicopter. We need to airlift someone out for a shark attack. Help came quickly. Emergency responders trying to save a 13-year-old boy, airlifting him to the hospital. We heard this kid scream.

kM,9-rEj_)ujO_c5

鲨鱼

eD;&+4^!E@H7JLg#Vkh

Chad Hamel kayaking nearby helped the team get away. I started paddling towards him when there's a big old, you know, wake of blood behind him. The boy's wounds showing the big bite on his body, ripped open everything in the back and then the top teeth came down and got his cheek. Authorities say the shark was about 11 feet long. It's a latest at a number of shark attacks from coast to coast. One incident near Cape Cod earlier this month turned deadly. This California beach now closed. Warning signs up have people seeking safety on the shore.

70VSV);06f[h~Te@~

7K.2J-[h5z*NII+HvOKqe(HArbQR7~hHD@q5fr3ZqFh

重点单词   查看全部解释    
shark [ʃɑ:k]

想一想再看

n. 鲨鱼
n. 贪婪的人,放高利贷的人,老手

 
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
beacon ['bi:kən]

想一想再看

n. 烟火,灯塔

联想记忆
cape [keip]

想一想再看

n. 岬,海角,披肩

联想记忆
scream [skri:m]

想一想再看

n. 尖叫声
v. 尖叫,大笑

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
frantic ['fræntik]

想一想再看

adj. 疯狂的,狂乱的

联想记忆


关键字: 新闻 夜间 NBC

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。