手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:用社交媒体文章预测流感

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
j[q+SV(*m-aooc

3yLeHuz_ZuLAZLbkw

大家好,我是《科学美国人》播客编辑史蒂夫·米尔斯基._a%XO=!O7yNJ。下面是收录在本杂志四月刊“进展:科学、技术和医学前沿快报”版块的一篇短文CsCfbdgcyXL688
《#流感》——雷切尔·伯克威茨
在流感来袭前预测流感爆发情况,可帮助官员尽早采取行动减少相关死亡人数,流感每年会造成全世界29万至65万人死亡azhVB|DhtWvATs(o.。在最近的一项研究中,研究人员表示他们只用社交媒体的交流内容,就提前两周准确地预测到了流感的爆发oF-[Z6yXy2cG)~.[9。从理论上来说,这项研究可以用于将资源分配到最需要的地区P]=ct;Zr7]
华盛顿州美国太平洋西北国家实验室的一个小组收集了推特交谈中的语言线索,这些交谈内容涉及“天气”或“咖啡”等看似与流感无关的话题tBGEUDl0H0a。但是基于这些信息,研究人员确定了下一场流感爆发可能发生的时间和地点kDw#(jQZjygMMUY1a
研究人员使用了“深度学习”模型,这是一种可以模拟人类大脑神经元层和记忆能力的计算机模型dsf~zY]JB.。“深度学习”算法分析了特定时间内的推特语言风格、观点和交流行为所发生的变化,以及这种变化与之后的流感爆发报告的关联情况l#gv;hQ,j^3!j=CPq
这项研究发表在《公共科学图书馆·综合》期刊上BgK40lXe.FjxZ
计算机科学家兼该研究领导者斯维特拉娜·沃尔科娃表示,“我们所使用的‘深度学习'模型的优点在于,它考虑到了随时间变化的情感和语言线索,以此来预测未来#g(6-l^7m&;(*.ou。”以前,人们通过互联网来预测流感爆发,包括用推特、维基百科记录以及“谷歌流感趋势”项目进行的研究,这些预测往往专门扫描与流感有关的词语zHCogS87%sx。与此相反,沃尔科娃的模型检查了1.71亿条普通推文,与其他仅基于词语搜索或表示流感即将爆发的临床数据模型相比,这种模型的表现更好)zuI8UC0Mx
美国疾病预防和控制中心的流行病学家马修·毕格士塔夫提醒说,就流感预测来说,目前我们仍处于“早期阶段”IuZcE=A,=^*t。但现在研究人员越来越依赖互联网来补充官方数据,官方数据被限制在实际感染案例中的一小部分,因为许多被感染个体不寻求医疗护理8_gCT87(tYl。另外,这种工具也许有一天能帮助无法提供公共卫生数据的地区确定流感趋势C)nQ3bvbwY)~
以上是雷切尔·伯克威茨发表的文章《#流感》+QyWc*z=xdAt

a6j!RpIjpedD

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

Vpk2V2McXrV

*4P6U[0Mf6

D2e.ALRXZ5hxW4cz!m!gtqsmVXO*zlzd1Kfb0_nI6_UcMOTm

重点单词   查看全部解释    
exclusively [iks'klu:sivli]

想一想再看

adv. 排他地(独占地,专门地,仅仅,只)

 
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
forecast ['fɔ:kɑ:st]

想一想再看

n. 预测,预报
v. 预测

联想记忆
communication [kə.mju:ni'keiʃn]

想一想再看

n. 沟通,交流,通讯,传达,通信

 
available [ə'veiləbl]

想一想再看

adj. 可用的,可得到的,有用的,有效的

联想记忆
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差别,对比,对照物
v. 对比,成对照<

 
supplement ['sʌplimənt,'sʌpliment]

想一想再看

n. 补充物,增刊
vt. 补充,增补

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。