手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):法国要求谷歌对其监狱画面模糊处理

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
z7Ta]0VgxS+GUVC

s~PFE76qbFH3V

France's government has asked Google to blur all images of French prisons on the Internet. The request is because a prisoner escaped from Reau Prison near Paris in July. The prisoner who escaped was an infamous killer. He is known as the "jailbreak king" because he has escaped from prisons in France many times. The people who helped the man escape from Reau Prison used a helicopter to land inside the prison and then flew the man out. They used Google Maps to get an idea of the layout of the prison's grounds. France's justice minister has now asked Google to remove or blur all images of prisons in France from its services. This is to help stop future jailbreaks.

QD4]VOaI^)0T6cl|)xNh

法国要求谷歌对其监狱画面模糊处理.JPG
France's justice minister said she did not want any details or pictures of prisons online. She particularly wanted all aerial photos to be blurred so no one could use them to carry out criminal activities. She complained to a local radio station that: "It's not normal that photos of security buildings such as our prisons are out there on the Internet." Google said it has contacted the companies that provide the images. A spokesperson told Reuters news agency that Google's mapping services used images provided by other companies. It said: "We have given our suppliers a list of sensitive locations and asked them to take the necessary steps as soon as possible to conform with the law."

uW3qmNB]L-cT;

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载VzQm^Uz#K04Yj

KA68V7.K7[968qh~^1

+l8*]evgh+*IGOJs#Z0t3apFRKB6omm,B%bpZ^hd

重点单词   查看全部解释    
mist [mist]

想一想再看

n. 雾,迷蒙,朦胧不清
vt. 使 ...

联想记忆
infamous ['infəməs]

想一想再看

adj. 无耻的,臭名昭著的

联想记忆
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
sensitive ['sensitiv]

想一想再看

adj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的

联想记忆
request [ri'kwest]

想一想再看

n. 要求,请求
vt. 请求,要求

联想记忆
conform [kən'fɔ:m]

想一想再看

vt. 使一致,遵守,使顺从
vi. 一致,符

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
prisoner ['prizənə]

想一想再看

n. 囚犯

 
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆


关键字: 越狱 谷歌 监狱 法国

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。