手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):英国一书店搬迁 众人徒手接力搬书

来源:可可英语 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
feFq_ex@BMH!f#)m&yWO

@5krVcpriVl_U

Ro=0kr!y11g7kHzJ|

vaHVZJ*DC7q

British Store Forms Human Chain to Move Books
This is What's Trending Today...
Recently, the operators of a bookstore in Southampton, England made an unusual appeal to people in the community. They sought help moving books and other things to the store's new location, a short distance down the street.
Community-based October Books put up announcements around the neighborhood and on the internet. They asked, "Can you lend a hand?"
The bookstore made clear the work would be volunteer and that all kinds of people were needed. It would be a lot of work, even if the store was relocating only about 150 meters down the street.
Part of the work required serious lifting and boxing things. "This is not a family event, we need people happy to do heavy lifting," said an announcement posted last Sunday on Facebook. Naturally, the store had to move books – lots and lots of books.
The announcement said the move would be happening throughout the week. But community members did not wait long to start coming forward to offer their help.
A report in the Southern Daily Echo newspaper said at least 250 volunteers showed up last Sunday ready to work.
With that number of people, the organizers decided to change their method for moving books from the old store to the new one. Instead of having people carry them, volunteers formed a human chain to pass the books from person to person. They lined up between the two locations along Portswood Road.
Clare Diaper works at October Books. She told the Southern Daily Echo she was caught by surprise at the huge amount of interest.
"It was just amazing, we started with 10 people having to run between shops and ended up with 250 people passing books," Diaper said. She added that she got "quite emotional" and found the level of community support "heartening."
Jani Franck was part of the human chain. She also told the newspaper it was "amazing" to see the power of so many local people in action.
"October Books have done really well. I'm in awe," she said.
Local news reports said the volunteers passed about 2,000 books from hand-to-hand on October 28 alone. About 18,000 more were to be moved the rest of the week. The Grand Opening of the new store is set for Saturday, November 3.
October Books decided to move from its old location because of rising costs. The operators said they did not have enough money to pay for continued use of the building. So they launched a campaign to raise money to buy a nearby old bank building as the store's new home.
The Guardian newspaper reports that October Books was founded in 1977 as a small "radical bookshop cooperative" named after Russia's October Revolution. But the business kept expanding as it grew over the years.
And that's What's Trending Today...
I'm Bryan Lynn.

FIsfM9t_Z.%BE,Av~1M2r^%KL.~^()E7mD!VMyyu

重点单词   查看全部解释    
unusual [ʌn'ju:ʒuəl]

想一想再看

adj. 不平常的,异常的

联想记忆
cooperative [kəu'ɔpərətiv]

想一想再看

adj. 合作的,共同的
n. 合作社

 
expanding [iks'pændiŋ]

想一想再看

扩展的,扩充的

 
revolution [.revə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 革命,旋转,转数

联想记忆
radical ['rædikəl]

想一想再看

adj. 激进的,基本的,彻底的
n. 激进分

 
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情绪的

 
appeal [ə'pi:l]

想一想再看

n. 恳求,上诉,吸引力
n. 诉诸裁决

联想记忆
guardian ['gɑ:diən]

想一想再看

n. 保护人,监护人

 
unfortunate [ʌn'fɔ:tʃənit]

想一想再看

adj. 不幸的,令人遗憾的,不成功的
n.

联想记忆
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。