手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科学报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):国际标准公斤实体"大K"将被取代

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
)B9n1WwiTBFwxoyRQK

AYY;fitZ,s*TuVe[o,8

Historic Kilogram Weight Measure to Be Replaced
For nearly 130 years, the world's scientists have used a singular small, metal cylinder to define the exact weight of a kilogram. But that is about to change.
The cylinder was made in 1889 of platinum and iridium metals. It is called the Grand K. The International Bureau of Weights and Measures, or BIPM, keeps the object at its headquarters near Paris. Many safeguards protect the Grand K. In fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder. They must each release separate locks at exactly the same time to do so.
The Grand K has served as the official world measurement tool for weight in kilograms. All modern mass measurements have been based on the Grand K.
There are seven main units of official measure. These include the meter for length, and the second for time. Other units measure things like electrical current or amounts of a substance.
Currently, the kilogram is the only measure based on a physical object. The meter used to be represented by a singular metal stick. In 1983, scientists decided that a meter would be defined by the speed of light. Light speed is constant. Light always takes the same amount of time to travel one meter.
The Grand K was only rarely — and always extremely carefully — removed so that other kilos sent from around the world could be compared to it.
But even such rare contact does not fully protect the Grand K and its mass. It is still affected by its environment. This can be a problem when using it as the single exact weight measurement tool.
Ian Robinson is an engineering specialist at Britain's National Physical Laboratory. He told Reuters that pollutants in the atmosphere can easily add weight to the historic measuring tool.
"When you just get it out of the vault, it's slightly dirty," Robinson said. "But the whole process of cleaning or handling or using the mass can change its mass."

p20b)JwhuR

代表公斤的金属圆柱体“大K”.jpeg
Now, officials at the BIPM believe the time is right to change the kilogram standard, to make it fit better in today's technology-driven world. So on November 16, scientists from around the world will gather in Paris to approve replacing the Grand K with a new standard.
BIPM's director, Martin Milton, told the Associated Press he does not see the event as a sad development, but as "a moment of celebration." He says this is because it will be the last world measurement standard to "finally be replaced by new innovation."
The Grand K is to be replaced by a new definition based on a complex physics formula called "Planck's constant." This process can measure the mass of an object using electromagnetic force. The method will permit scientists to correctly measure an exact kilogram without comparing it directly with the weight of a physical object.
Milton says changes in drug and chemical production now require new ways to measure much smaller amounts of material. He says a kilo is fine for weighing things like potatoes, where extreme exactness is not necessary.
"But it's not the right weight for many applications in demanding science and industry," he said.
Scientists have spent years developing the new definition to make sure the change goes smoothly.
Although the time has finally come to change the Grand K, Milton says the system has served humanity well and proved man's ability to unite for science. "It's been called a great work of peace, actually, because it's one of the areas where all of the states of the world come together with absolutely the same objective."
I'm Bryan Lynn.

r6MHZQ*s!z5Ps1

otqX+J9q4wCqDDQw^3

m,#WVSlYNl#tCied1R,qliHTK,#ZL)HYdZ][[=7Wkc3^1VBED

重点单词   查看全部解释    
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批准,赞成,同意,称许

联想记忆
complex ['kɔmpleks]

想一想再看

adj. 复杂的,复合的,合成的
n. 复合体

联想记忆
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
gather ['gæðə]

想一想再看

v. 聚集,聚拢,集合
n. 集合,聚集

 
absolutely ['æbsəlu:tli]

想一想再看

adv. 绝对地,完全地;独立地

 
formula ['fɔ:mjulə]

想一想再看

n. 公式,配方,规则;代乳品
adj. (赛

联想记忆
objective [əb'dʒektiv]

想一想再看

adj. 客观的,目标的
n. 目标,目的;

联想记忆
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆


关键字: VOA慢速 公斤 测量 大K

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。