手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):特雷莎·梅的脱欧协议保卫战

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
|gZY(@.u[&*=

h|Uk3!iHfdWi96CUnBl)

The UK Prime Minister Theresa May is battling to save the Brexit divorce deal with the European Union, and her job. The Brexit agreement is in danger after the UK Brexit secretary Dominic Raab and other senior ministers resigned. They quit because of the "final" deal that Ms May agreed with Europe on Thursday. Mr Raab said the deal was bad for the UK. He said it would not allow the UK to leave the EU. Ms May said her government has a choice. It must choose to leave the EU with no deal, risk Brexit never happening, or support her deal. She said: "The choice is clear. We can choose to leave with no deal, we can risk no Brexit at all, or we can choose to unite and support the best deal that can be negotiated."

P~ZTIF&2*3PzL[5)

特雷莎·梅的脱欧协议保卫战.jpg
Brexit means "British exit from the European Union". On June 23, 2016, the British people voted to leave the EU. Nearly 52 per cent of voters voted to leave. They voted to leave because they thought Britain would be stronger outside of the EU. They wanted the UK to have more control over its future and to make trade agreements with other countries. They also wanted to be free from EU laws. People who voted to stay believe the UK is stronger as part of the EU. The United Kingdom is due to leave the EU on March 29, 2019, at 11pm UK time. It is still unclear if or how the UK will leave the EU. Thursday's draft deal has further divided the country. Many people believe the UK's government will not agree to the new deal.

2|h5CUDWUZ

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载5;le&2G@kQ7@K0uG.tN

nDONh*YSJ(R

yrMKEs5poXPrWy!&4mOq%K8k@6pJ*G.JO+]=qSKZ)^SQ-

重点单词   查看全部解释    
draft [dræft]

想一想再看

n. 草稿,草图,汇票,徵兵
vt. 起草,征

 
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
resigned [ri'zaind]

想一想再看

adj. 认命的,顺从的,听任的 动词resign的过去

联想记忆
register ['redʒistə]

想一想再看

v. 记录,登记,注册,挂号
n. 暂存器,记

联想记忆
prime [praim]

想一想再看

adj. 最初的,首要的,最好的,典型的
n.

联想记忆
unclear

想一想再看

adj. 不清楚的;不易了解的

 
senior ['si:njə]

想一想再看

adj. 年长的,高级的,资深的,地位较高的

联想记忆
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。