1.the ruling party 执政党
Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.
选民希望表达他们对执政党的不满 。
2.gender equality 性别平等
She was in pursuit of independence and gender equality, which has a positive significance.
她追求自主自立和两性平等,具有积极的意义 。
3.broke out 爆发
When hostilities broke out he returned to England and joined up.
战事爆发之后,他回到英格兰参军了 。
4.tear gas 催泪瓦斯
Police used tear gas to break up a demonstration.
警察使用催泪瓦斯驱散示威人群 。
5.He added that police fired tear gas in an effort to stop violence.
in an effort to 为了
Mass burials are now under way in an effort to ward off an outbreak of cholera.
为防止霍乱爆发正在进行大规模掩埋 。
He finally left home in an effort to counter the tyranny of arranged marriage in the old society.
他弃家出走,是对旧社会婚姻压迫的反动 。
6.The Communist Party of India, the ruling party in Kerala state, said about 5.5 million women took part.
took part 参加;参与
We had the devil's own job to persuade him to take part.
我们说服他参加可费了一番周折 。
We would appreciate confirmation of your refusal of our invitation to take part.
若您确认拒绝我们的邀请不能参加,我们将感激不尽 。