手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):中国在月球上种植植物

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
WRp+)MIFai1hl

HlQS=g4H1lke#4Jb

For the first time ever, plants from Earth are growing on the moon. The China National Space Administration showed photos of cotton seeds sprouting into life. The administration said the cotton plants were among several plants that were "growing well". Other plants that are now growing on the moon are potatoes, rock cress and rapeseed. The plants are part of a project on China's space mission to the far side of the moon. The project is called a "moon surface micro-ecological circle". Project leader Liu Hanlong says the cotton seeds were the first to sprout. He said the plants were chosen because they were small, strong and could grow in the difficult conditions on the moon's surface.

+&b_xglrb!

中国在月球上种植植物.jpg
Professor Hanlong said the project's aim was to understand more about how plants grow outside of Earth. The long-term aim is to develop plants that can grow on the moon or on planets like Mars. The professor said: "We have given consideration to future survival in space. Learning about these plants growing in a low-gravity environment would allow us to lay the foundation for our future establishment of a space base." The project also includes yeast and fruit flies. The professor hopes the six organisms in the project will make up a mini-ecosystem. The plants will produce oxygen and food for the fruit flies, and the yeast could manage the flies' waste and the dead plants to provide another food source.

C&cocpgpI^S-_P+@mq(|

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载|,9B;)+][]9~HU6pe)

P)[Sm2k,Zu!4lN*e8*

kItVg2Mn)%xtO_j3FB8Fdr%bgplH%]^i[Kdbg^Pk9re=T-CK*&0&Wr]

重点单词   查看全部解释    
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
consideration [kənsidə'reiʃən]

想一想再看

n. 考虑,体贴,考虑因素,敬重,意见

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基础,根据,建立
n. 粉底霜,基

联想记忆
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
yeast [ji:st]

想一想再看

n. 酵母,发酵剂 vi. 发酵,起泡沫

联想记忆
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
establishment [is'tæbliʃmənt]

想一想再看

n. 确立,制定,设施,机构,权威

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基础,底部,基线,基数,(棒球)垒,[化]碱

 


关键字: 中国 月球 植物

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。