大家好，我是《科学美国人》播客编辑史蒂夫·米尔斯基2*Dv2xyn)C0@@O。下面是收录在本杂志2018年7月刊“进展：科学、技术和医学前沿快报”栏目中的一篇短文eh9&vlYkUhyBT。
《智能墙》 作者：普拉杰·帕特尔
合适的油漆能令你的墙面增加光彩——现在还能让墙面更加智能e9H3M_41rq)#ARM。最近，研究人员用低成本导电涂料创造了一个大型电极网格，将一面墙变成了一个特大号触控板和运动传感器.~l8NQtr]4。
这种智能墙能感应到人类的触碰，追踪近距离的手势qEi&TqtV+mZ+N6#x。它还能探测到家电的位置以及家电是否启动B.KAZ^HsC]Uu-jU。未来某一天，这项技术能在有人走进房间时打开灯，并在交互式视频游戏中追踪玩家的动作或监控儿童的电视使用情况BG9@[%WcJP~Oyd。卡内基梅隆大学的计算机科学博士生Yang Zhang帮助研发了这一概念)cUq_G(k.Z=。
为了创造出这种高科技的墙面，Zhang和同事在一面12英尺X8英尺的墙上用油漆匠的胶带贴出网格图案，然后将商用导电漆料涂在上面Te50QLhzB2bOK。去掉胶带后，墙面上会留下一个个菱形图案的电极，随后研究人员会用网状薄铜箔胶带将电极连接起来ufgIq7U2wMHk*G.@[T。他们在每个菱形电极中间贴上乙烯基贴纸，使电极彼此隔离-#OF24|3fLN;=#dD0jea。最后，他们用金属丝将铜箔胶带和一块定制电路板连接起来，并在墙面涂上标准的乳胶涂料!S]Pf]x6Lv.u.Ev3B。整个工程耗时四个小时，花费不到200美元i33f,^tC=NQ6jy。
Zhang和他在迪士尼研究所的同事在蒙特利尔举行的CHI计算系统中的人类因素会议上展示了这面墙b4+3B,N&;;^Ct(+!8|。
在追踪触碰或手势方面，这面墙的作用类似于智能手机屏幕n-PQwKj3QDBuOEnR=m。电路板促使电极释放电场；当人体介入这个电场时，会触发附近电极产生可测量的电流变化@jiOWLDQsKMc。
在这面墙的“家电探测模式”中，电源被切断，电极会像天线那样，被动地接收附近设备发出的电磁波G!E_sY=,hwt&]QD*_YP。研究人员探测到了距离墙面6.5英尺的iPads；而距离墙面约10英尺的电扇和落地灯也可以被感应到|j)IWF]n84a。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

^OGdtBcK(FxZc]M6lkNs+Z34,*s#V0oOCm(GHB)Ag_Ee~ 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201902/577494.shtml