手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

科学美国人60秒:乌鸦可选择是否迁徙

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
x=eiAp^s2RdRPw

vHvfjN%hZ3M4T3&Lo

This is Scientific American — 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata.
Every winter, huge hordes descend upon the parking lots of big box stores. Not Black Friday shoppers... but crows. There's videos all over YouTube.
(YouTube clip: "And as you can see they're in the trees, they're on the rooftop over there, and it's like Hitchcock's The Birds...")
"So sometimes there are 4,000, 10,000, even 20,000 birds in these flocks."
Andrea Townsend is a behavioral ecologist at Hamilton College in New York.
"They're really noticeable because what they like are urban areas. So you'll see them in well-lit urban parking lots. That's sort of their favorite place to spend the winter."
Crows, she says, are what's known as "partial migrants." Every year, some members of the population migrate between breeding grounds and their overwintering grounds—like parking lots. But others just stay put. So Townsend and her colleagues wanted to know if that urge to migrate was something individual crows can turn on and off?
To find out, they captured 18 crows from overwintering spots in California and New York. They fitted the birds with little backpack satellite tags, and tracked them for several years. Overall, three quarters of the birds migrated, an average of 300 miles. And more importantly, if they migrated once, they did it every year—suggesting traveling is not a habit they switch on and off.

0B2^Y1U9,.OxTTs

乌鸦.jpg
The researchers also found that migrating crows returned faithfully to the same breeding grounds every year—but were more flexible on where to overwinter. Which could be a good thing.
"Birds with these flexible strategies can change their behavior when the environment changes. Whereas other birds are more locked into their overwintering sites. And those birds may not be able to adjust so quickly or as easily to changing environmental conditions like climate change."
The study is in the journal The Auk: Ornithological Advances.
Next, Townsend wants to investigate whether migration is a mental trade-off for the birds—since migrants have to keep all that location data in mind. "So maybe it's not as good at solving problems as a resident bird that doesn't have to invest so much in that long-term memory." Then again, with all that time on the wing—migrants simply may not have as much free time to puzzle over problems.
Thanks for listening for Scientific American — 60-Second Science. I'm Christopher Intagliata.

KkK0ZddkZCD|KDp

64l50@cN5ze

TntXro)%x=9B([KVppY&_^sk%_ey(Tmdiq7NFkvy4hDh8R

重点单词   查看全部解释    
concord ['kɔŋkəd]

想一想再看

n. 和睦,公约,和谐,一致

联想记忆
urban ['ə:bən]

想一想再看

adj. 城市的,都市的

联想记忆
clip [klip]

想一想再看

n. 夹子,钳,回形针,弹夹
n. 修剪,(羊

 
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
partial ['pɑ:ʃəl]

想一想再看

adj. 部分的,偏袒的,偏爱的
n. 泛音

联想记忆
descend [di'send]

想一想再看

v. 降,传,降临

联想记忆
ecologist [i:'kɔlədʒist]

想一想再看

n. 生态学家

 
faint [feint]

想一想再看

n. 昏厥,昏倒
adj. 微弱的,无力的,模

 
flexible ['fleksəbl]

想一想再看

adj. 灵活的,易弯曲的,柔韧的,可变通的

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。