手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):夜视功能不再是梦想

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
9yY7Er[O;Vz|d=

GQ&z#QO!&id7szhm)hYq

Would you like to be able to see in the dark? One day this might be possible. Scientists have done tests on mice and have given them the ability to see near-infrared light. This is a kind of light wave that mice and humans cannot normally see. Research teams from the University of Science and Technology of China and the University of Massachusetts Medical School changed the vision of the test mice. They injected special nanoparticles into their eyes. These tiny particles let the mice see better in the dark. The effect of the injections lasted for around 10 weeks. The scientists said the eyesight of the mice was not damaged and the eyes did not suffer from any side effects.

Wn8)r3MIvV3a

夜视功能不再是梦想.jpg
The research is now published in the research journal 'Cell'. The researchers say they hope the same tests could be done with humans. Researcher Dr Tian Xue explained what he hopes for the future. He said: "Human beings have been trying to develop new technology to enable abilities that are beyond our natural abilities." He said future tests could let humans see things in the dark that they cannot see now. Dr Tian added: "Another cool thing about this potential technology is that it wouldn't require a person to wear heavy and energy-intensive equipment, such as night-vision goggles." He also said: "The military will very likely be interested in this work."

NgNv!TB5OQM*

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载%%,)K.,y(WSKxAwPKUm~

yToNQ!%ssjzcTTT1M3[-

_Y(&Qas7#5&,tGs|8I1OBaBykhUWp@9&H404ooND8n~rQ0CV

重点单词   查看全部解释    
inject [in'dʒekt]

想一想再看

v. 注射

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。