手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):万维网30周年

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
xNWYU35y%oe147

WAuwYGnCzGk-g-

The World Wide Web is now thirty years old. Its inventor, Sir Tim Berners-Lee, has spoken about his creation on its 30th anniversary. He said he was worried about how people are using the Internet and its two billion websites today. He also said he is concerned about the future of the Web. He wrote a letter saying he knew many people felt unsure about whether the Web was "a force for good". He believes it can be a force for good and can empower billions of people. He wrote that he believed governments and companies must work together to build a better Internet. He said: "If we give up on building a better Web now, then the Web will not have failed us. We will have failed the Web."

7d^qrB1#e9T&

万维网30周年.jpg
Sir Tim had three main concerns about the World Wide Web. The first was criminal behavior, like state-sponsored hacking and online harassment. He described it as a "mirror of humanity" where "you will see good and bad". He said governments must pass laws to keep people safe. A second thing that worried Berners-Lee is how social media is used to spread misinformation. The past few years have seen a rise in fake news. In particular, how people were tricked during the 2016 US presidential election and the UK Brexit vote. Berners-Lee is also worried about people's privacy and personal information. He stressed the importance of fighting for a better and safer Web and keeping it free for everyone to use.

7kV)2tiLk|vX

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载NwgufbE7;34

pPJ[|_0&u7znuBS

#|K@!^dQm02RmP4NCWct*MSA+5PxNPRm3gW#m[Xl&in6tC1-T;^E,8q

重点单词   查看全部解释    
empower [im'pauə]

想一想再看

vt. 授与权力,增加自主权

联想记忆
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆
privacy ['praivəsi]

想一想再看

n. 隐私,隐居,秘密

联想记忆
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 担忧的,关心的

 
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会

 
continual [kən'tinjuəl]

想一想再看

adj. 不断的,频繁的

 
humanity [hju:'mæniti]

想一想再看

n. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科

 
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。