手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):波音737Max全球停飞

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
r3tXANl6o5|)qRkk&

RmMBJlEnz;m

Aircraft manufacturer Boeing has grounded the entire global fleet of its 737 Max aircraft. The move follows last week's fatal Ethiopian Airlines crash. That was the second time in five months a 737 Max has crashed. Last October, a plane from the Indonesia-based carrier Lion Air crashed in what aviation experts are saying are similar circumstances. Investigators have recovered the black boxes from the crash site in Ethiopia and will study the data in them to ascertain the reason for the aircraft falling from the sky. Dan Elwell, a spokesman from the USA's Federal Aviation Administration, said: "It became clear…that the track of the Ethiopian Airlines flight was very close and behaved very similarly to the Lion Air flight."

72zj+lKOq_#QQuR

波音737Max全球停飞.jpg
Boeing has huge hopes for the 737 Max and views it as a key part of its future. The Max started flying commercially in 2017. Boeing has received over 5,000 orders for the aircraft and has delivered 371 to date. News of the grounding has been disastrous for Boeing's finances. The company's market value has plummeted by nearly $26 billion since the crash in Ethiopia. Boeing president, chief executive and chairman Dennis Muilenburg said: "We are doing everything we can to understand the cause of the accidents (in partnership with the investigators), deploy safety enhancements, and help ensure this does not happen again." Boeing said that it "continues to have full confidence in the safety of the 737 Max".

65LmXc=!1P%F&Rq%!

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载a6oaT~v3K.O

XYG^g,@SD9ok9!

,;TyNt.t4Ig!(o5A!Thye*s%ym55zx|]ej)ZJgAA*qXWy,NzYvp

重点单词   查看全部解释    
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
disastrous [di'zɑ:strəs]

想一想再看

adj. 灾难性的

联想记忆
grounded ['graundid]

想一想再看

adj. [物]接地的;有基础的 v. 停(ground

 
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
executive [ig'zekjutiv]

想一想再看

adj. 行政的,决策的,经营的,[计算机]执行指令

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
ascertain [.æsə'tein]

想一想再看

vt. 确定,探知,查明

联想记忆
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆
deploy [di'plɔi]

想一想再看

v. 展开,配置,部署

联想记忆


关键字: 波音 737Max

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。