防晒霜中的化学物质穿过皮肤进入血液
常用防晒霜中的活性化学物质最终会进入使用者的血液RyET[HWM@Y(GcWgdO&sa。美国食品药品监督管理局（简称FDA）近期发表的报告显示，被吸收到人体血液中的防晒霜化学物质，远高于目前政府健康规定所容许的水平ifui4cyKVY9X)Lf8]iB。基于此，研究人员呼吁展开更多安全性研究YW[XWcmdwt2i。
从防晒到预防皮肤癌
防晒霜最初被用来避免被太阳晒伤，不必符合大多数政府规定2AI_,jSCCTAn&]Bzv3MZ。而现在，防晒霜被广泛用于阻止可引发皮肤癌的太阳辐射，皮肤癌是美国最常见的癌症种类BEKg.4LWoxFv。
在23名志愿者的协助下，研究人员对防晒霜的影响进行了测试4Q|o,M]X,H=2。研究人员测试了4款防晒霜，他们让志愿者连续4天每天涂抹4次防晒霜，而且要覆盖身体大部分皮肤m;hBn|xhi#pF^srB.。随后，研究人员连续7天对志愿者进行血液测试，以确定志愿者血液中吸收的特定化学物质的含量=-*HDftBhWNc0hj@。
研究测量了血浆中防晒霜化学物质的含量，血浆是血液的液体部分，含有血液细胞T4mpBmv0aWY+k1-;Wn。研究发现，4种化学物质的含量远高于美国食药监局的规定，含量高到需要展开进一步安全性测试4YVO,tUfft#WFx^)b。超标化学成分包括阿伏苯宗、氧苯酮、氰双苯丙烯酸辛酯以及依茨舒,ziY.+mA&^zd(.R&。
至于血浆浓度超过美国食药监局的限制会产生的影响，目前尚不得而知)#]8sRb7O+4Q。研究团队发表在《美国医学协会期刊》上的文章中写道，必须就这些化学成分对人类的影响进行更多研究lMkBszLA.B。
继续使用防晒霜避免皮肤被太阳晒伤
研究人员表示，这些研究结果并未建议，人们应该停止使用防晒霜来阻隔有害的紫外线RutPCxE7ZqJozp。
两名研究人员在报告中加入了自已的观点*wKpORCES28QFu。罗伯特·卡利夫和新海奏表示，血液中含有高浓度的化学物质并不意味着不安全Gx^~P^V#Dk。
“研究结果提出了许多重要问题，这些问题既涉及防晒霜，也涉及防晒霜行业、临床医师、专业组织和监管机构评估防晒霜效果及风险的过程0_=@uUI1(f41=_zT.2.。”
大卫·安德鲁是非营利健康及环保倡议组织“环境工作小组”的高级科学家;O4#EN#^WvmRS。他呼吁对防晒霜的成分进行详细测试%oCBlyc-x.oqA4DIyz。
安德鲁表示，“多年来，防晒霜化学生产商一直拒绝对防晒霜成分进行常规安全性测试，现在美国食药监局提出，这些常见成分必须经过额外测试才能继续保留Gi8rfaDBIs]tf(u。”
然而，贸易协会美国个人护理产品协会指出了这项研究存在的一些问题&ZRR8o4I=iZ[zov^。他们担心人们可能无法完全理解该研究，继而不再使用防晒霜Jg;LB*X7reCOf=m!yW。
协会首席科学家亚历山德拉·科沃兹表示，研究志愿者所涂抹的防晒霜是人们日常使用量的两倍ED85%.CAjqvR!lT。
吉尔·罗宾斯报道iSQQ_~ggT5。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！