手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):网店因销售纳粹集中营商品受抨击

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
hWa2%]x@@h

Epe4eKHoA+

An online store has come under a storm of criticism for selling items with images of Auschwitz-Birkenau - the Nazi German concentration camp. The website Redbubble has apologized for selling skirts, pillows, bags and other products that had photos of Auschwitz printed on them. The Auschwitz Memorial Museum tweeted that the products were "disturbing and disrespectful". It asked: "Do you really think that selling such products as pillows, mini skirts or tote bags with the images of Auschwitz - a place of enormous human tragedy where over 1.1 million people were murdered - is acceptable?" Redbubble quickly responded and said it was taking "immediate action to remove" the items.

53a2S!~6u9r]H

网店因销售纳粹集中营商品而受指责.jpg
It is estimated that at least 1.3 million people were sent to and incarcerated in the concentration camp in German-occupied Poland during World War II. Over 90 per cent of these were Jews. The Nazis murdered 1.1 million of the detainees between 1940-45. Poles, Romani, Russian prisoners of war and others were also killed. Most of the 1.1 million died in the gas chambers. Others died of starvation, hard labor and disease. Redbubble said it, "takes a strong stance against racism and violence, including the atrocities committed in Nazi concentration camps". A Twitter user wrote: "How very disrespectful to the memories of those murdered by the Nazis and the pain of their families."

[i1EqfGzk#!KY22pL-

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载RDl%&ofQI#BZ@kZb91~

LEqd92gbRi

|t7^p(11*4QXs[pQlQ)l*Avvs-Kw)];lv2MOwI,PwF.

重点单词   查看全部解释    
immediate [i'mi:djət]

想一想再看

adj. 立即的,即刻的,直接的,最接近的

联想记忆
starvation [stɑ:'veiʃən]

想一想再看

n. 饿死,饥饿

联想记忆
stance [stæns]

想一想再看

n. 准备击球姿势,站姿,踏脚处,位置

 
memorial [mi'mɔ:riəl]

想一想再看

adj. 纪念的,追悼的
n. 纪念碑(堂),

 
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
disturbing [di'stə:biŋ]

想一想再看

adj. 烦扰的;令人不安的 v. 干扰;打断(dist

 
acceptable [ək'septəbl]

想一想再看

adj. 合意的,受欢迎的,可接受的

联想记忆
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
concentration [.kɔnsen'treiʃən]

想一想再看

n. 集中,专心,浓度

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。