手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 新奇事件簿 > 正文

新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):UNICEF发布童婚数据报告

来源:可可英语 编辑:Ceciliya   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
my+@[Qp=r5v]Be,

RoA^HPddD!92t

UNICEF has issued a report on the number of boys who get married around the world. It estimates that 115 million boys and men were married as children. Of these, one in five, or 23 million, were married before the age of 15. The report is UNICEF's first ever in-depth study of child grooms. UNICEF said a lot of news focuses on young girls being forced into marriage as child brides. The new report looks at the same problem of forced marriage but with boys. The UN agency looked at data from 82 countries. It found that child marriage among boys is common in countries in Africa, Latin America, Asia and nations in the Pacific. The Central African Republic has the highest rate of child grooms.

@rIO2Ae^9V&

UNICEF发布童婚数据报告.jpg
UNICEF commented on the damage child marriage does to boys. It said: "Marriage steals childhood. Child grooms are forced to take on adult responsibilities for which they may not be ready. Early marriage brings early fatherhood, and with it added pressure to provide for a family, cutting short education and job opportunities." UNICEF spoke about the harm child marriage does to boys and girls. It said: "When we think about child marriage we often think about girls, and rightly so because girls are most affected, but boys do marry in childhood." It added: "[Child marriage] creates a burden for boys to take on adult responsibilities and roles when they are still children themselves, like providing for a family."

)GfL+TPc[XL2]Vjz

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ceoR_m=@#kUZQW;8S

KN0X@EBMNw|

GYjAJ2(lUNBa-cS]W@7^jNYkNgX_KfDZ6KU.0_z2ea]NtqIHfnA6.b

重点单词   查看全部解释    
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
comment ['kɔment]

想一想再看

n. 注释,评论; 闲话
v. 注释,评论

联想记忆
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
affected [ə'fektid]

想一想再看

adj. 受影响的,受感动的,受疾病侵袭的 adj. 做

联想记忆
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。