手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2019年下半年VOA常速英语 > 正文

VOA常速(翻译+字幕+讲解):特朗普--对付伊朗靠死磕 看谁最先耗不住

来源:可可英语 编辑:Emma   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
)H|gp~R3-]0

Iranian Foreign Minister Javad Zarif said Monday that Iran is acting according to its rights stipulated in the international agreement which to Trump administration abandoned last year. Iran has crossed 300 kilogram limit as we’ve announced earlier. We said very clearly what we were going to do and are acting on it. We considered our right based on the international agreement. Iranian leaders are trying to gain leverage in their struggle to get relief from US imposed sanctions, said analyst Catherine Bauer. They’re not necessarily looking for a way to export their low enriched uranium. They’re looking for a way to get some economic relief, to gain some leverage and hopefully that means they want to re-enter negotiations but I don’t think that’s going to happen anytime soon. The Trump administration has imposed tough economic sanctions on Iran to cripple its economy and force it to agree to renegotiating the nuclear deal that US President Donald Trump considers inadequate.

1.jpg
Iran is not likely to do that in the near future, says analyst Alan Makovsky. I think that Iran has the will with all that they will not do that certainly not under the Trump administration. I think they’re hoping Trump will be defeated in 2020, and perhaps they’ll get a fresh start. Makovsky says it would be a major loss of face for Iran to return to negotiations. Iran is more likely to engage in provocations such as arming Houthi rebels in Yemen and staging attacks through third parties. Using proxies is one of Iran’s most preferred ways of responding to sanctions and to other policies of the United States which it objects-- because use of proxies gives them a certain plausible deniability. Both Iran and the United States have said they do not want war. U.S. President Donald Trump has been pressured by those who want a military response to Iran’s provocations and those who urge de-escalation. He says he is in no hurry to respond. Sanctions to Iran…and...I’m in no rush. I’m in no rush with Iran. I’m never in a rush, if you’re in a rush to get yourself in trouble. Analysts say it is not clear if and when the sanctions will produce the desired effect. Makovsky pointed out that Iraq under Saddam Hussein had been able to hold out. North Korea has carried out six nuclear arms tests despite years of international sanctions.
Zlatica Hoke, VOA News, Washington.

j_8%WIQDuzPT#UK](

VOA英文文本来自51VOA,译文由可可原创,未经许可请勿转载L=3k~y6eD&7Ng~*gc

RIZvR2Rar.

P|B#_%]c&1A8y

gd;lH.|[N!sS,GgC

Y+)5y,WKnEX7HdqTr1goWBo#,Y,_%KF22u39X*Cq]t

重点单词   查看全部解释    
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
leverage ['li:vəridʒ]

想一想再看

n. 杠杆(作用,力量),举债经营 v. (使)举债经营

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
relief [ri'li:f]

想一想再看

n. 减轻,解除,救济(品), 安慰,浮雕,对比

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
inadequate [in'ædikwit]

想一想再看

adj. 不充分的,不适当的

 
engage [in'geidʒ]

想一想再看

v. 答应,预定,使忙碌,雇佣,订婚

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
plausible ['plɔ:zəbl]

想一想再看

adj. 似真实合理的,似可信的

联想记忆
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。