朱迪·伍德拉夫：视线回到竞选活动——刚刚过去的周末又是匆匆忙忙的，因为20多位候选人竞相角逐获得民主党总统候选人提名的资格t3)xu38t,3==y4;Exy。根据我台记者丽莎·德雅尔丹发回的报道，有关医疗改革的讨论成了主要话题3I)4m=Kj~L。

丽莎·德雅尔丹：角逐2020年竞选的民主党候选人们可谓八仙过海各显神通YG@YbhK3,0eZ!*I。

乔·拜登，总统候选人：我觉得重头再来根本行不通Bu6^8-fnvPH。

丽莎·德雅尔丹：对前副总统乔·拜登来说，今天就是公布自己医疗改革方案的时候了0j)t=-U)SVJku@p。他会在方案里新增一个所谓的公开选项，该选项允许所有美国人购买政府经营的类似于国家老年人医疗保险制度的项目Yp7RQa6bIcq=@tt。本周末，在新罕布什尔，拜登预览了该方案0z!i%E!EH~&ApHhb(G。

乔·拜登：我很钦佩我的竞争对手们，无论是伯尼、伊丽莎白还是卡马拉，他们都希望为美国人实行国家老年人医疗保险制度SO%N6MtdDOMid&!gHj。而我会选择在平价医疗法案的基础上做修改，因为我想确保所有人都有一个公开选项可以选择W_3*q0DEQKqeW17A~K。

丽莎·德雅尔丹：对此，佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯表示十分愤怒!qp]H%]5iFF#j3YK。在今天发布的一条推文中，桑德斯抨击了这位前副总统rLj]jbBFEoBbI[2a%Opv。桑德斯直指其前领导——奥巴马总统，并指出奥巴马曾大夸特夸桑德斯的“全民平价医疗法案”是个好主意wTpzdULf)YKM_L|IA。那么本周末的竞选活动去了哪些地方呢？主要是几个州；周日，候选人们在爱荷华州气氛友好的民众面前做了演讲n4=!,(JIW5ufxDw!5a。

参议员埃米·克洛布彻，总统候选人：美国在基础设施方面可以做的更好@xICmZi;e=3r]。

丽莎·德雅尔丹：有1000多个要参与大选投票的人在和风旭日下出现在了爱荷华州年度玉米饲料进展会现场XaYbGw.p]rG)E_L1dB。距离大选还有6个多月，各个候选人都争相接触更多的选民uu165!wrc6|S_n%V@。

朱利安·卡斯特罗，总统候选人：我想确保任何人，不管他/她是生活在大城市，还是某个小镇，无论背景怎样，也都能有这样的机会ErnK3|76gDmE。

丽莎·德雅尔丹：下一个投票的州是新罕布什尔ye&fdMdP5]。候选人们没有大张旗鼓地开展竞选活动，而是选择了零售式竞选政治~2=_YUaQhTEW!@vA(1DD。前德克萨斯州议员贝托·欧洛克在曼彻斯坦的一座楼前公布了自己的全民早期教育计划|I15!1~(=I#。

贝托·欧洛克，总统候选人：我们会确保孩子们不是从四五岁上幼儿园的时候开始早期教育，而是在学前班，也就是三四岁的时候开始接受早期教育，保证这种早期教育遍及美国各地7#cAtvmiqqvT.d。

丽莎·德雅尔丹：而在摇摆州宾夕法尼亚的费城市，有一位候选人来到了网络根国家进步人士年会Y)@-U!i[[lzp7oDZ;b。她就是马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦，她的到场让现场响起了欢呼声2i4(KBWX4Ne%3|+)1w11。在她之后，才是庞大的专家组出席lbN,65a@SOi[d。

女：我们爱您，利兹！

参议员伊丽莎白·沃伦，总统候选人：我也爱你们！

丽莎·德雅尔丹：这些候选人不仅要面临彼此间的竞争，还要面对特朗普更加猛烈的攻势——特朗普称民主党支持社会主义或共产主义，而且疏于安全管理&*bzcIiN~j-c;oYDV。在爱荷华州的南本德市，皮特·布蒂吉格说，民主党需要坚持自己的立场57Xqt^-#48iI。

皮特·布蒂吉格，总统候选人：如果我们支持左翼政策，那么特朗普又要说我们是社会主义者，我们支持开放边境3Rw~jMd;hDg。而如果我们采取保守态度，特朗普也会这么说Z^#;Rcev_Jqo(。所以我们还不如坚持己见，相信这样的看法M|r-f&mSs83LK5。

丽莎·德雅尔丹：感谢收听丽莎·德雅尔丹发回的《新闻一小时》BVi3W-aRl^UPws.6。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！