手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中美贸易战越南成赢家?

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
.A34oCn2j*

1.a lack of 缺乏

7Q1+7~8RT6pBG3x])ei

There was a lack of local talent, so they hired an actor from London.
由于缺乏当地的明星,因此他们从伦敦雇来一位演员Lr9d|#(Y;9EB,

2.trade tension 贸易紧张

=]o_rFXn|eR56Jw*z&

Trade tension between the US and Japan did eventually evaporate 20 years ago.
美国和日本之间贸易冲突在20年前终于结束6zC3D|4ZGMQ6

3.growth rate 增长率

bz4=[cx,tgH4is6

But since then the growth rate of investment and credit growth have rebounded.
但自那时以来,增长率投资和信贷增长有反弹AH|EozF3aP#W+co

4.driving up 抬高;推高

+X]0AJq-nrot,zo^-

Others claim that government borrowing is driving up interest rates, and that this will derail recovery.
其他人认为,政府借贷正在驱动利率上升,而这会使经济复苏受阻85k(L=u^&xqV~1ji=a6

@*Y&~h=VO#v|Nc1K6[

5.The research company said strength in manufacturing and exports were mainly responsible for the 2019 prediction.

be responsible for 对...负责

J3kfl;~|vDomi

We are all entirely responsible for our actions, and for our reactions.
我们都对自己的行为和反应负全责5tK._5_81i|p3Z&Hb8_
The man immediately responsible for this misery is the province's governor.
对这种不幸境况负有直接责任的人是该省的省长Fk,42uYbHMaQHT%sV]zq

RuW=(YxRbO|9aqJa=sC

6.Vietnam has depended heavily on export manufacturing since the late 1980s.

depend heavily on 严重依赖于...

&oF[1^urpnT+GLUBQXN,

The American farmer has depended heavily on debt as a means of financing farm operations.
美国农民都严重地依赖借款作为给农场经营筹措资金的手段YXft5lK(=^Be
The country depended heavily on coal both for industrial and domestic use.
这个国家的工业及家庭用能源大量依赖于煤fD(CKB%w1Gk

p8ZU=_vQ1LfTt[,,TtXRNH|GBAu#)aYW_)


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。