沙特王储称对卡舒吉遇害负全责
沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼表示，他对沙特记者卡舒吉遇害一事“负有全责”[Anp)=,[eRTh。但是王储否认了下令杀人的报道yW1#g%@2xSiCVdE。
王储在美国电视节目《60分钟》中表示，“这是一起令人发指的罪行”u_4C|)EHq=phYg。“但是作为沙特领导人，我对此负有全责，况且犯罪之人还效命于沙特政府+jIXY!VE!Jc。”
10月2日，卡舒吉进入沙特驻土耳其伊斯坦布尔外交办公室J*|r#*1gt-+XOL!。没有证据表明他曾离开过这栋大楼bO2d@,__bFROE9LQ。沙特方面指控11人与这起谋杀案有关#K^@-hi74SQJ。
王储这番话是在沙特宣布计划向外国游客开放两天后播出的Zm^_EE,huaCfB4@z1。沙特政府于周五启动了一项面向49个国家的新签证计划%*D(|8xY5kAudC!Y。它还呼吁外国公司投资该国的旅游业Gd~%n02a+4。

半个多世纪以来，沙特一直严格控制外国游客的流动VXhwIFn*pJ0。最近，这个穆斯林王国开始放宽规定Q%#LTBzJFQXc;r。男性和女性不再被要求在公共场所分区域活动jv9H=S+K6K。而且，女性也不再被要求从头到脚穿黑色长袍ZYksI@5iyDX,=m@Y。
沙特旅游部长艾哈迈德·哈提布指出，但是酒精饮料仍将被禁止sMkOCAve*F。他告诉路透社，“我们将迎接大批游客前来享受沙特风情”dS+q%1NlIUCoa%tdiC。
到目前为止，大多数前往沙特的外国人都是商务旅行者、在沙特工作的个人及其家属J5PdZ6yxXw(DWV。政府批准为想要前往麦加和麦地那两座伊斯兰教圣城的穆斯林颁发特殊签证K;ISL[N^+a-&3。
寻求投资
沙特政府的新（签证）计划要想获得成功，必须压制来自宿敌——伊朗的威胁#ZYa,YRmh*mrZGj0J8tj。
沙特政府指责伊朗上个月袭击了沙特的石油加工中心k&K]-v7,rL-。伊朗否认了这一指控@0~01t8JH,X._*3~h67。
哈提布说，沙特“非常、非常安全”，这次袭击不会影响增加游客的计划*uCj^W#KTnS。
但是吸引游客前往沙特的理由是什么呢？
“我们国家的文化悠久，很游客都愿意来探索本国文化，更全面地认识，了解并亲身体验”哈提布说道j~6-l3khmqU.M。
政府希望到2030年每年能吸引1亿游客，是目前的两倍多p.*tY_3RG9pVhdU%sP。它还希望创造出100多万个旅游业相关工作岗位@]5(^I2_4n@W(MNj^W。
让数十万沙特人就业仍是王储面临的主要问题;GwQl1Hw!j2,。目前，官方公布的失业率超过12%jxmXmLxr![L-。
苏珊·尚德为您播报oMO-^1oiOOJij4。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！