手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-新闻杂志 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其对叙利亚发动袭击

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
q.m~byjPXRX

!]w!jW1HXnk*QWkR,

M4o~;d%zui;viZsJ+Gst

vJ+bkaVuMm

Turkey Launches Offensive against Kurdish Forces
Turkey launched airstrikes and fired artillery at Kurdish fighters in northern Syria on Wednesday. The attacks came just days after American troops withdrew from the area.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan announced the military campaign in a Twitter post. The goal of the offensive, he wrote, is "to prevent the creation of a terror corridor across our southern border, and to bring peace to the area."
Reuters news agency says thousands of people fled the attack in the Syrian town of Ras al Ain and headed toward Hasaka, an area controlled by Kurdish-led Syrian Democratic Forces (SDF).
The SDF said the airstrikes killed at least two people and wounded two others. A U.S. defense official and a Kurdish official in Syria told the Associated Press that the Turkish offensive has led the SDF to suspend operations against the Islamic State militants.
The attack followed a sudden and unexpected decision on Sunday by U.S. President Donald Trump to withdraw American troops from northern Syria ahead of the operation.
Both members of Trump's Republican Party and the Democratic Party expressed strong opposition to the withdrawal decision. Critics said the U.S. is abandoning its ally, the Kurdish fighters who fought with American troops against the Islamic State (IS).
After Erdogan announced the start of the offensive Wednesday, Trump called the operation "a bad idea" and said the United States does not "endorse" it. He also said the U.S. expects Turkey to protect civilians and religious minorities so as to prevent a humanitarian crisis.
Several European countries called on Turkey to stop the operation. And Syria called the attack a "blatant violation" of international law.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov accused the U.S. of playing "very dangerous games" with the Syrian Kurds. He said the U.S. first helped the Syrian Kurdish to establish a "quasi state" in Syria and now is withdrawing its support.
Turkey has long threatened to attack the Kurdish fighters in northern Syria. It says the Kurdish fighters are terrorists linked to a Kurdish rebellion in Turkey. But world powers fear the latest Turkish action could expand Syria's eight-year-old civil war.
The SDF captured the last area controlled by the Islamic State militants in eastern Syria last March. It currently holds thousands of IS fighters in prisons. It has warned that a Turkish attack might lead to the return of the extremists in the area.
SDF spokesman Mustafa Bali told VOA's Kurdish service, "The difficulty we are going through is this, that we have partnered in dignity and clarity and friendship with American forces for five years and it is really hard for us to accept an end to this partnership in an unworthy way."
I'm Anna Matteo.

,[E.e8~C3r5N2t)CuQt)6Bqd8g+V*rBVGPOkk-mn;V-gw

重点单词   查看全部解释    
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
babble ['bæbl]

想一想再看

vi. 呀呀学语,喋喋不休 vi. 潺潺作声 n. 含糊

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
violation [.vaiə'leiʃən]

想一想再看

n. 违反,违背,妨碍

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的
n.

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
dignity ['digniti]

想一想再看

n. 尊严,高贵,端庄

联想记忆
opposition [.ɔpə'ziʃən]

想一想再看

n. 反对,敌对,在野党

 
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大众的,平等的

联想记忆
terror ['terə]

想一想再看

n. 恐怖,惊骇,令人惧怕或讨厌的人或事物

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。